小時候, 印象中的梁祝, 只是如羅密歐與茱麗葉, 或是牛郎織女等古老的愛情故事, 像神話般的遙遠。黃梅調的時代,   對電影中的梁祝, 留下最多印象的還是遠山含笑, 或是呆頭鵝的活潑片段。直到高中時, 在那個大陸音樂仍未解禁的時代,  同學間口耳相傳、私相拷貝的一卷錄音帶, 卻成為我對梁祝一生的愛戀。

        第一次聽到「梁祝」的小提琴協奏曲,  即被那淒美而具戲劇性的曲風所深深吸引, 從長笛與豎琴開始, 以幽遠深遽的旋律, 輕盈跳躍般地把人們帶到了神仙般的境界, 便展開了一段傳世的愛情故事。「同窗三年」, 輕快的旋律, 描寫梁祝共同讀書玩樂的歡樂情景,  「十八相送」，敘述兩人長亭惜別，依依不捨的情景, 大小提琴的重奏，像兩人深情的對話,  有如邁不開的步履，卻終究不得不離去。抗婚中激烈的節奏, 奏出英台的惶惶不安和痛苦, 也詮釋了在那封建的時代, 想要挑戰權威追求愛情, 是多麼遙不可及的夢想 。樓台會時, 兩人互訴衷腸, 小提琴委婉訴說情意，大提琴撥奏聆聽, 如訴如泣的曲調, 讓兩人緊緊相偎相依。而當山伯因過度悲傷而絕望病逝時, 英台卻在花轎迎娶時,  素服祭墳。梆子急促的節奏, 描述歡樂的迎娶情景, 卻對比著小提琴柔腸寸斷的曲調,  像是英台那深沉無助的悲戚。而當最終石破天驚的巨響,  敲開了一切的悲痛,  英台投墳，天地同聲一哭，全曲達到最高潮的境界。

       長笛悠揚的樂聲再起, 化羽的蝴蝶終能比翼雙雙, 不再被世俗所困,  翩翩起舞的同時,  也歌唱著他們忠貞不渝的愛情。

 「無言到面前  　      與君分杯水 
     清中有濃意            流出心底醉

     不論冤或緣   　     莫說蝴蝶夢　
 　    還你此生此世   　     今世前世           雙雙飛過萬世千生去 」

       音樂所述說的情境,  始終停留在記憶中,  而電影的畫面, 更深深地印入腦海裡。 在徐克拍了電影梁祝之後, 那模糊的音樂影像, 終於有了依歸。鬼才徐克與大師黃霑, 將梁祝的音樂融入電影, 更賦以新的生命。如何能忘懷當長亭惜別時, 吳奇隆與楊采妮的深情擁抱, 那一刻便是一生一世, 那一吻便是永永遠遠。 梁祝的旋律, 不再只是提琴與交響樂, 而是伴隨著美麗與感懷的詩句,  在我耳邊輕輕響起,  在我心中陣陣吟唱。

1959「梁祝」小提琴協奏曲 (Butterfly Lover's Violin Concerto)何占豪/陳鋼曲
1994「梁祝」電影 徐克導演, 黃霑詞
        「你你我我」電影梁祝中長亭惜別時的一段插曲

[You Tube] 長亭惜別片段

http://www.youtube.com/watch?v=9phiJN6cDxE&feature=related 

http://www.youtube.com/watch?v=c7Xw6l8v8NY 

[You Tube] http://www.youtube.com/watch?v=XGz77eZaIPo&feature=related 英台哭墳片段