美國公證翻譯 美國出生證明翻譯 法國出生證明翻譯
2015/12/03 00:07
瀏覽39
迴響0
推薦0
引用0
你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢
▲來自阿富汗的老奶奶，為了安定的生活，雖然105歲了還是鋌而走險前往歐洲。（圖／達志影像／美聯社）
國際中日翻中線上翻譯網 逐字稿行情 逐字稿價碼心／綜合報導
來自阿富汗昆都茲（Kunduz）的105歲烏茲貝琪（Bibihal Uzbeki）老奶奶，是打算遠離戰火、逃到歐洲的其中一個。前往歐洲的路途得翻山越嶺，她雖然喊苦但不放棄，終於與家人花了20多天抵達克羅埃西亞的難民營，身體還微微顫抖的她說，希望最終能夠和家人一起順利抵達瑞典，展開全新的生活。
烏茲貝琪老奶奶圍著綠色的圍巾，身上裹著棕色的毛毯，在經塞爾維亞抵達克羅埃西亞的「奧巴托瓦難民營」（Opatovac）後，接受記者的採訪。透過波斯語翻譯，她說，「我的腳受傷了，但我沒事，我們遇到很多麻煩，真的非常辛苦！我甚至還摔傷了頭！」她指著頭上的疤說道。
烏茲貝琪老奶奶說，雖然過程辛苦，但所幸兒孫都非常孝順，67歲的兒子以及19歲的孫子，在她累了的時候會背著她走。她的孫子在旁邊補充道，他們將搭上火車前往斯洛維尼亞，希望最後能夠在瑞典落腳。據悉，由於匈牙利關了與塞爾維亞的邊界，上月中至今，已有超過26萬難民過境克羅埃西亞。
南韓反政府遊行警噴辣椒水驅散
變性男曝光！養子涉重嫌戀父同居
法高鐵國TGV出軌至少7死11傷
血腥現場他彈奏反戰名曲慰亡推薦新竹翻譯社 大高雄翻譯社 高雄翻譯社 政府立案韓語翻譯 論文題目英文翻譯 英文論文翻譯 便宜靈
老翁失蹤9年谷歌早拍到他落水
巴黎人溫暖為驚惶遊客打開家門
巴黎恐攻／倖存者：如見死神降臨
法宣桃園縣翻譯社 翻譯社 南京東路 翻譯社 士林布3天國殤總統： 將會反擊
嫌：當世界看到這張臉時，已晚了
巴黎劇院恐攻驚悚照再曝光！
印尼男大生扮正妹騙男網友上床
交往蒙眼！女不知男友那根是假的
血染巴黎129死FB換法國旗聲援
巴黎連續恐攻已140死！擊斃3槍手
現場日文翻譯費用 韓文翻譯 急件 日文翻譯 急件
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
