不要只瀏覽，要閱讀

李鴻志牧師

瀏覽與閱讀都需要看，但閱讀比瀏覽多了默想；默想也要有好的定義，否則會流於胡思亂想。我對默想的定義是：「增加思考時間，直到記住為止。」

今天，我的靈修群組有個組員問我：「要如何中翻英？」因為在群組上，每天我都會上傳一句經文思考，也會請Google幫我翻譯，再貼上中翻英。

我告訴組員：「既然你已經寫了經文思考，再加上中翻英並不太費力，而且零存整付，效果會令你刮目相看。」

今早，RPG結束後，我藉此對組員加以說明。我引用馬雲的話來解釋，馬雲是華人公認有英文演講天賦的人，他說：「學英文不是學語言，而是學另一種文化；認識不同的文化，才有尊敬對方的可能；有了尊敬，才能成為好朋友，將來若有機會一起合作也比較順利。」

一般，我們常用瀏覽的方式看手機資訊，也因為行色匆匆，容易形成無目標地瀏覽；但用英文思考，既可增加思考的時間，也可用另一種方式來理解對方。

好比，昨天我讀了約翰斯托德的《愛上聖經的五個理由》，如果我以瀏覽的方式來讀此書，光看書名，就不太吸引我。我覺得這書的題目太老生常談，而且我也自視甚高，所以不想讀它。但最近我讀完斯托德的一本《牧者的復興》，我以閱讀的方式來讀，給我有全新的看見，我才發現過去我以瀏覽的方式讀，結果是跟大師擦肩而過。因此，這次我不假思索，到「校園書房」買了這本書回來讀。

我用一個小時瀏覽、一個小時閱讀，範圍都在第一章上。瀏覽時，我尋找哪一句話對我有新的亮光，就用筆畫線下來。閱讀時，我把畫線的部分用我懂的句子翻成英文。有空時，就帶著它到附近的校園散步，邊走邊默想。這樣，我不但把那一章的重點讀到了，而且英文也進步了，同時也燃起了我對閱讀新的喜好。

每一本書都是作者的心血，讀者不該讓匆忙的腳步與大師之作擦肩而過；我們應該更主動去尋找自己喜愛的作者，每天花一點時間與他交流。正如《愛上聖經的五個理由》推薦序，田正平傳道說：「閱讀，就像在交朋友一樣。」花一些時間去瀏覽、閱讀、默想書中所寫的，所花時間不多，但日積月累的影響非常可觀。

當我讀了《愛上聖經的五個理由》前言時，我就愛上它了，因為有被作者了解的感覺。於是，我把我的感想立即寫在臉書上，跟臉友分享；同時，我也在今天的線上RPG中，跟組員分享。我說：「台灣通貨膨脹驚人，前年我到泰國芭達雅旅遊時，在路邊買的飯盒，一個才四十元泰銖，就能吃得很飽；在台灣，一份自助餐一百廿元，不但吃不到什麼，也吃不飽。兩相比較，閱讀所帶來的滿足，遠超過花相同的錢卻填不飽肚子的食物。」

這樣，如果我可以給你一個建議，我想建議你少吃兩頓飯，把吃飯的時間和金錢省下來，投資在閱讀上，相信你的心靈必會更加滿足，不信的話，去買一本書來讀看看。

歡迎轉寄、彼此鼓勵