又是新的一年!每每新的開始,人們總是期盼新的計畫,新的氣象.所謂"一年之計在於春,一日之計在於晨"嘛!不過這在詩人的眼裏,似乎就不是這般了.尤其是在上了年紀,又政壇失意的詩人眼裏,就更不是這般看待了!所以才會有"鏡中華髮添新恨,夢裏青山憶舊游"的詩句.

不過世事都是有多個面向的.因此在天性樂觀又多才多藝的Buffetttu眼裏,"鏡中華髮添新恨,夢裏青山憶舊游"的詩句,就有更深一層的,更光明面的詮釋了!

原本鏡中的白髮,讓詩人悔恨年華輕易的從手中逝去,卻又無能為力;只有在夢中想念起往日與自己相伴的青山與舊友.可是Buffetttu認為:鏡中的白髮不但未減損詩人的風采,更襯托出其智慧的光芒,增添後來者望塵莫及的憤恨;而詩人過往的輕浮與淺薄,只有留在夢中與往昔的舊友才能分享得到.

一詩可以二解,一境也能二心.端視看官如何取決了!

Buffetttu在此祝福蒞臨寒舍的所有朋友們,新年新希望,新年新氣象!!