Contents ...
udn網路城邦
【轉載】出版業的悲歌 作者:Kuroneko River
2014/01/17 11:48
瀏覽156
迴響0
推薦0
引用0
不禁想起幾年前看過一段文章,是柏楊寫的,時間大概是民國六十、七十年左右,裏頭寫了一段話:


"一個朋友來找我,說想要寫小說賺錢,專門寫哥哥妹妹我愛你,保證萬無一失",


那時看了其實很震撼,沒想到二三十年後的台灣依舊如此,

絕大多數的書籍寫出的東西依舊是哥哥妹妹我愛你,

從以前富家女愛上窮小子,變成現在的帥總裁愛上小職員。


我不知道台灣為什麼這麼喜歡"萬無一失"的東西,

可能是教育體制,讓我們只要照本宣科背熟題庫就能考高分,

從來不強調創意,也可能是社會氣氛,從小到大沒有人鼓勵你冒險去做一些沒人幹過的事,

大多都是"誰誰誰在做這個,很好賺,跟著做就對了",

醬缸社會擅長拔除特別的人,只要你特殊,就是不合規範,

只要你有獨到創意,就是鋒芒畢露,甚至只要你太過才華洋溢,就是上頭主管第一個剷除的對象。


所以台灣喜歡跟隨,不愛闖第一,跟風穿越小說,跟風哈利波特,黃色小鴨紅了,跟風一堆鬼鴨,

所有的行為都以"看甚麼紅就跟著做甚麼"為最高宗旨,在這個萬無一失的策略裡再來拼命強調自己也是原創的。


很多人也說,出版社當然是要賺錢的啊,你肯拿出幾百萬自己投資自己的書才有資格說出版社的短視,

不過這是個目光如豆的說法,沒有創新,我們現在還在騎馬通勤呢!

有誰創新一開始是先求萬無一失的?當所有的人只求守住固有疆土,

寫個最保險最老套也最迎合大眾口味的故事餵養群眾,然後再來說讀者就是愛這些啊,

卻故意忽視翻譯小說的讀者,久了,就變成一個刻板印象,


"台灣的網路小說都是寫那種愛來愛去的"


然後想要看些不同主題的讀者跨進這個領域時,第一步就先刪除台灣的網小,如此不斷惡性循環。