圖 / AI設計

《添聲楊柳枝》蟬聲八月天

樹色蟬聲八月天。暫流連。

澗隈聽浪激崖邊。起晴煙。

山岳有情留舊色。今相憶。

豈知相似最堪憐。緬懷偏。

詞林正韻7、17

添聲楊柳枝

按《碧雞漫志》云，黃鐘商有《楊柳枝》曲，仍是七言四句詩，與劉、白及五代諸子所制並同，但每句下各添三字一句，乃唐時和聲，如《竹枝》、《漁父》，今皆有和聲也。舊詞多側字起頭，第三句亦復側字起，聲度差穩耳。今名《添聲楊柳枝》，歐陽修詞名《賀聖朝影》，賀鑄詞名《太平時》。《宋史‧樂志》：《太平時》，小石調。

雙調四十字，前段四句四平韻，後段四句兩仄韻、兩平韻

依律填詞

顧敻

秋夜香閨思寂寥。漏迢迢。鴛幃羅幌麝香銷。燭光搖。

⊙●○○●●□　●○□　⊙⊙○◎●⊙□　●○□

正憶王郎遊蕩去。無尋處。更聞簾外雨瀟瀟。滴芭蕉。

◎●◎○○●■　○⊙■　◎○⊙●●○□　●○□

這首《添聲楊柳枝》以八月蟬聲切入，由澗水崖煙之動靜寫景，轉入山岳舊色與人事緬懷，情景交融，深具婉約典雅之致。

一、 意境與章法鑑賞

• 上片（寫景融情）：
  • 「樹色蟬聲八月天」開篇即立定時空，聽覺與視覺交織，寫出夏末秋初的物候。「暫流連」三字動作微細，寫出駐足凝神之姿。

• 「澗隈聽浪激崖邊，起晴煙」水石相激、煙雲舒展，自然景觀由靜轉動，為下片的沉思鋪墊了開闊的空間感。

• 下片（寄情與感懷）：
  • 「山岳有情留舊色，今相憶」以擬人筆法賦予山岳情感，將自然之「舊色」與人事之「今憶」對照，情深意長。

• 「豈知相似最堪憐，緬懷偏」結句筆鋒轉折，將同病相憐、深情獨鍾之感凝練於「相似」與「偏」字，餘音繚繞。