漫活吧 沒什麼好急的
慢伙吧 食用時 細細的舔嘗
慢活出 生命的原味
蔓延出個性的品鑑
美食是愜意生活中重要的元素,義大利的民族性集大氣、粗獷豪邁、浪漫,對料理一 絲不茍的堅持與喜好。稍沉思歐洲歷史羅馬大帝國、古城、古式建築的建造融合藝文其中,如果您喜歡義大利風情,享用義式餐館,行前看看菜單名稱,會心靈與味覺合 而為一的極致之美。
PIZZAS披薩和CALZONES半圓型意式餡餅
Calzones: pizza 是圓形或長方形,醬、料平鋪在上頭。calzones是醬、料只鋪半圓形,將之對摺蓋著封住半圓袋口烘烤,所以義大利文有襪狀stocking、褲袋trouser或垂袋口 drooping sack 之意,或直接稱做“半圓型意式麵包”。
Topping配料:pizza 或calzones的配料,各家廚師的配方大致相似,秘方在廚師心裡。
- 肉類meats:
- Salami薩拉米香腸
- Meatballs肉丸
- Chicken雞肉
- Italian sausage義大香腸
- Greek Gyros meat希臘肉捲:將大塊肉串起或捲成肉條烤熟,切片食用
- Canadian bacon加拿大醃肉 (培根)
- Taco meat 墨西哥肉 (醬)
- Shrimp 蝦
- Prosciutto 煙燻火腿
- Anchovies鯷魚
- 蔬菜 vegetables:
- Basil蘿勒
- Spinach 菠菜
- Portobello mushrooms波特貝羅大圓菇
- Zucchini 小胡瓜,外形似小黃瓜,味道像胡瓜,多汁
- Rosted red pepper 烤紅椒
- Greek olives 希臘橄欖
- Sun-dried tomatoes 蕃茄乾
- Jalapeno pepper 墨西哥辣椒
- Artichoke hearts 洋蓟心
- Capers 刺山柑,比花生小,色多為乾草綠
- Onion 洋蔥
- 起司Cheese:
- Mozzarella白乾酪:顏色有乳白至淡蛋黃,半軟,mozzare即切片之意。
- Goat cheese羊乳酪:山羊奶做成,質軟、富羊乳香 (取乳的羊年長的,味愈濃)。
- Greek feta希臘feta起司:希臘傳統產製,綿羊與山羊乳含量30%以上混合製作。
- Parmesan 帕爾瑪起司:最近常見與使用的cheese,質硬,以篩磨出使用。
- Gorgonzola哥爾貢佐拉乾酪:以未去脂的牛或羊乳製作,質硬,帶藍紋。
- Cheddar查達起司:英式cheese,白到黃色,很常使用。
- Ricotta義式乳酪:以羊或牛乳清分離的方式做法,是未添加鹽分的柔軟cheese。
- Swiss瑞士乾酪:是cheese中有些孔洞,是乾酪,質較硬。
- Provolone普羅沃隆起司:原產於義大利的煙燻cheese,以牛乳做成,味醇厚。
Pizza的名稱很多都以店家自取的義大利地名、帝王或名人稱號,大部分一致的有: House special 招牌披薩、Cheese pizza多重(量級)起司披薩、Seafood lover’s(或 Seafood pizza) 海鮮披薩、Vegi pizza 蔬食披薩。名稱即使一樣,餡料也不一定相同。所以,對某 些cheese喜惡不同感覺者,請仔細看菜單 (大都有) 的成份說明。
PASTAS義大利麵食
義大利麵食pastas,以麵團做成通心粉、細麵等形狀、粗細不同、口感也不同。義大利麵食的種類: - Tortellini圓餃:餃皮包滿餡、封口後成圓形餡餃。Cheese tortellini 是起司餡餃,Tortellin in brodo 就是Tortellin in broth義式湯餃,Chicken tortellini是水煮雞胸肉拌炒蔬菜、奶油、起司等。
- Ravioli方餃:包了餡料的方形餡餃,Pumpkin ravioli是製麵團時加入南瓜泥,而使外觀呈美麗的橘紅色。也有在餡料加入南瓜,使ravioli帶有南瓜的香甜。Rosemary chicken ravioli 迷迭香雞肉方餃,常與蒜味橄欖油、basil羅勒、蕃茄
- Fettuccini寬麵條:一說義式寬麵條的寬度,以打小蝴蝶結的絲帶寬度。
- Lasagna闊麵或千層麵:有時先煮過Lasagna後,以一層闊麵、一層麵料方式堆疊。美影集“Everybody Loves Ryman”中的媽媽煮的Lasagna,說是世界級美味的!
- Penne Pasta斜切形通心粉:管狀中空,長度約兩吋的麵。常見的Chicken penne雞肉通心粉。
- Cannelloni捲麵:故名思義,常是肉醬、調料放入cannelloni捲麵中,在上頭鋪上香料、cheese、醬汁等焗烤,香氣四溢。由於燙口,吃時以叉子切一小段入口。
- Manicotti筒狀麵:介於通心粉penne與cannelloni捲麵,調料填入筒狀麵中。
- Spaghetti 細長義大利麵條:最常煮時的麵形,麵醬有時放在圓球狀的麵體上,或入麵拌炒。由於麵體細長,請以叉子切適合長度就口,或叉子挑2-3條麵,以順時針方向輕轉成小球入口。菜單常見地名的廚師拿手菜,像Spaghetti Veneto凡尼托麵、Spaghetti Lombardia隆巴迪亞麵等。
- Linguini:原意是“小舌頭”般,是扁平細長的麵條。搭配龍蝦醬的Lobster linguini,配蛤蜊的Clams linguini,或Crab linguini的螃蟹海鮮義粉。
- Alfredo:Alfredo麵醬,是數種奶油、黃油butter、Parmesan 帕爾瑪起司、parsely 歐芹等依序溶化調製的麵醬。Fettuccini Alfredo是常吃的Alfredo寬拌麵。
- Putanessca:蕃茄、洋蔥、黑橄欖、Capers 刺山柑、洋薊、菇等,熱麵(條)置入部分未煮的料中,嗆出醇厚的香氣,是屬於較開胃的麵佐醬。
- Carbonara:一說是農家麵醬,以醃肉 (培根)、火腿、蛋等調製成的,像奶油培根麵的Fettuccini carbonara。
- Bolognese:俗稱經典肉醬,以肉為主要材料,加少量蕃茄、洋蔥,像宮保雞丁一樣的傳統料理。
PANINI義大利三明治
Panini原意即sandwich,做外夾的麵包是長筒形的。夾料有肉丸meatball、培根、火腿、 長葉萵苣romaine、Parmesan Cheese帕爾瑪起司、煮蛋切塊、美奶滋、蒜茄醬marinara 等。
DESSERTS餐後點心
- Baklava果仁蜜糖千層派:在層派間搭以硬果仁、蜜糖,外觀金黃、酥脆。
- Tiramisu堤拉米蘇:以甜酒、咖啡浸潤過的糕點,很典型的義式點心。
- Lemon Cheesecake檸檬起司蛋糕,醇厚的檸檬與起司,對餐後的飽足感相當加分。
- New York Cheesecake紐約起司蛋糕:常以全麥麵包塊、肉桂粉、糖、奶油、起司等成份製成,濃厚香醇。
- Carrot Cake葫蘿蔔蛋糕:在蛋糕中加入葫蘿蔔,有入口後的香、甜,葫蘿蔔的量是很重要的拿捏點。
- Mud Pie:含磨卡、 巧克力、果仁的糕點,由於外形顏色像泥漿,故名泥淖派。
樂活出 生命的原味 吧



