作者序

阿嬤沒念過書，只有在躲空襲的年代，偷偷跑到學堂去旁聽日本先生教學，學得幾首日本歌和幾句日本話。用日語數阿拉伯數字，也不成問題。

阿嬤廿歲就由家人作主，渡過八掌溪嫁到鹽水港。台南縣的鹽水港與嘉義縣義竹鄉只有一溪之遙。

鹽水港，對結婚時的阿嬤就不是個陌生的地方。阿嬤小時候就常聽大人到鹽水港買賣的家鄉事，年少時也喜歡在媽祖生日時，與三五好友結伴到鹽水港看迓媽祖和藝閣遶境。

鹽水港創設甚早的月港護庇宮，也就是阿嬤口中的媽祖宮，是嘉南地帶的信仰中心。護庇宮拉近了兩地人民的距離，信仰的香火，關照著八掌溪兩岸善男信女的心靈。

嫁到鹽水港之後，阿嬤反而很少出門了。只偶爾為了赴喜宴，才慎重地到市街去作頭髮。不過，阿嬤不出門，能知港鎮大小事。

阿嬤家經常比大廟口還熱鬧，消息比村里廣播站還靈通。左鄰右舍習慣在阿嬤家的大庭院裡閒聊，鹽水港的新聞在這裡交流，鄉土趣聞，人文故事在這裡流傳。

阿嬤很會講故事。鹽水港，在她的故事裡，饒富趣味，別具風情。

「鹽水港的故事」不是嚴肅的歷史考據，也不是完全的田野調查。是阿嬤的回憶與生活經驗，以散文的筆調，分做「歲月篇」與「人文篇」上下兩冊，近寫鹽水港的人文風貌。

文中交織著筆者十年來對家鄉鹽水港的近距離觀察，帶點感情，加點批判，還有更深切的期待。

鹽水港的故事

作者：謝玲玉

發行人：沈重光

編輯顧問：黃文博

出版統籌：薛幸瑗

財團法人沈水德翁文教基金會出版發行，2006

台南縣政府文化局協辦