申彗星-你是風《壞愛情OST》
發行時間：
그대는 바람 你是風 - 신혜성(申彗星)
못된 사랑 壞愛情 OST
그대 먼저 일어나세요
你先起來吧
나는 뒤돌아 있을게요
我會在你身後跟著的
제발 울지 말자 제발 울지 말자
不要哭 千萬別哭
몇 번을 다짐해도
幾次下定決心
눈물을 계속 닦아도
即使不停拭著淚水
멈추지 않는 걸 어떡해요
可還是止不住 如何是好
내 이름도 내 얼굴도
我的名字連同我的臉龐
까맣게 잊을 테니 어느새
應該儘快忘得一乾二淨的
가지 마세요 울리지 마세요
请不要走 也不要哭
난 아무런 말도 못하고
我什么话也说不出
떠나는 그대만 멀어지는 그대만
离去的你 逐渐远去的你
바라보고 있죠
只是望著而已
그리워지면 그대 보고프면
若是思念你 想見你
달빛에게 물어보겠어요
就問問那月光
그대는 잘 지내고 있는지
你是否過得還好
그대가 아프지 않은지
有没有生病...
아직 한걸음도 못 가요
還是一步也邁不出
혹시 그대 돌아올 까봐
或許你會回來吧
돌아보지 말자 돌아보지 말자
不要回頭看 不要回頭看
몇 번을 되뇌어도
反复地说着
안녕이란 말도 없이
一句告别的话都没有
우리 헤어지면 어떡해요
我们就分手的话 怎么办才好
마음으로 소리쳐도
即使心在呼喊
그대 멀어져 가요 이렇게
你依然就那样远去
가지 마세요 울리지 마세요
난 아무런 말도 못하고
떠나는 그대만 멀어지는 그대만
바라보고 있죠
그리워지면 그대 보고프면
달빛에게 물어보겠어요
그대는 잘 지내고 있는지
그대가 아프지 않은지
가지 말아요 나를 두고
别留下我一个人走
그대 가면 어떡해요
你就這樣離去 如何是好
다른 사랑 따윈 난 됐어요
對於別的愛情我不感興趣
멈추지 마세요 그대로 가세요
不要停下脚步 你走吧
내게 돌아올 거 아니면
不能回到我身边的话
조금의 미련도 조금의 아쉬움도
那就連一点的留戀 一點的遺憾
두고 가지 마요
都不要留下
비가 내리면 하늘이 운다면
下雨或天阴的时候
눈물 따윈 감추고 싶어요
就想深藏在眼淚裏
미치도록 사랑했던 날도
曾經瘋狂相愛的那些日子
이제는 추억일 뿐이죠
現在也只成了回憶而已
