聖誕節到了，你的心中有沒有一首屬於你的聖誕節情歌呢？
今年電影界正巧東西方都向流行音樂取經，中國大陸取經齊秦的《大約在冬季》，而來自英國的奧斯卡影后Emma Thompson艾瑪．湯普遜，則從WHAM的《Last Christmas》得來靈感，找來龍后Emilia Clarke艾蜜莉．亞克拉克演女主角，還有楊紫瓊演出電影中的Santa聖誕！
全世界應該都聽過《Last Christmas》這首歌吧，這首由George Michael喬治．麥可和Andrew Ridgeley安德魯．瑞吉里所組成的英國二人男子團體WHAM（台灣譯名為：轟）的原唱曲，從1984那年聖誕節唱到現在都快2020了，依舊歷久不衰，不過《Last Christmas》只是我心中的第二名。
1984年正是MTV盛行的世代，透過音樂錄影帶的傳播，來自英國的WHAM迅速橫渡大西洋和太平洋的隔閡，征服北美以及亞洲，誰沒有聽過《Last Christmas》就沒活過80年代；它也是史上最多歌手翻唱的聖誕歌，包括Taylor Swift泰勒．斯威夫特、Glee Cast歡樂合唱團等（族繁太多不及備載，請找谷歌大神）。
同樣和WHAM來自英國的Emma Thompson艾瑪．湯普遜，想必對這首歌有更多的鄉愁與情懷，《Last Christmas》讓我們除了選擇跟家人一起過傳統的平安夜外，多加入了屬於年輕族群的私人情節，讓聖誕節也可以是一群好朋友聚在一起裝飾著聖誕樹，不是只能唱jingle bells金鉤飄而已。
這樣的概念當然也普遍地影響了流行音樂人，誰都想為自己留下一首特別些的聖誕歌，連中文歌唱聖誕節的也不少，1991年黃韻玲的《沒有你的聖誕節》是，2008年陳奕迅的《聖誕結》是，但在這幾首，都還不是我聖誕歌的第一名。
話說我在1999年11月的深夜睡不著，跳著電視看到MTV台正播出沒見過的女歌手唱著聽不懂的韓文歌，只知歌名叫《Fastival》，但我被MV中享受夏日嘉年華的男男女女吸引，看完頓時心曠神怡，對那股青春氣息的悸動，很像第一次看到WHAM《Last Christmas》給我的感覺。
後來一查，才知道演唱這首歌的女歌手叫Uhm Jung Hwa（當時韓國的譯音還不盛行），原來是嚴正花（聽說她現在正名叫嚴正化），當年她可是有韓國瑪丹娜之稱的超級暢銷女歌手，我第一眼就想買她的歌翻唱成中文，於是找了個韓文翻譯，直接寫信去她的經紀公司。
原本心裡沒抱多大的希望，令人興奮的是，2000年的元旦一過，我就接到了來自她韓國公司的回信！更始料未及的是，我即將擁有我第一名的聖誕歌！
透過韓文翻譯，我獲知當時嚴正花的經紀人Woo Sang Bae吳社長對我的提議十分有興趣，希望我們進一步見面商談；歸功於當時的韓團酷龍、H.O.T、S.E.S都借徑台灣做跳板，成功打開亞洲市場，我想比照酷龍和徐懷鈺的《怪獸》合作模式引進嚴正花來台灣的想法，跟吳社長一拍即合。
於是我和潘重威就帶著翻譯，一起飛了一趟韓國，到首爾正式拜訪嚴正花的經紀公司。
她的公司規模不是很大，社長很年輕，雖需隔著翻譯，但我們談得十分融洽，當晚吳社長還邀請我們去他們公司開的夜店玩，那時我才知道，韓國的經紀公司很多都會同時經營舞廳，也難怪韓國的舞曲會盛行，而嚴正花的歌都那麼帶電。
後來吳社長也真的來台灣看我們，當時我的公司藝盒密碼設籍在南港的工業廠房，因為我們還有經營攝影業務，所以需要夠高的天花板來做攝影棚，吳社長來我們公司，並沒有嫌我們的公司小，而是更在意我們可以做出甚麼東西來。
很快地，我們簽好約，原本想讓郭嘉璐COPY翻唱《Fastival》，但兩者實在不合拍，於是跳TONE地想換男生來唱唱看，當時我們公司天天都有經紀人丟新人資料來，我和潘哥一直以日本當紅的KinKi Kids近畿小子做範本，天天在新人資料裡打撈，希望找到一組二人團體。
我和潘哥已經嗅出除了賣唱片，經營更多周邊才是未來的娛樂王道，所以一直設定要培養可以唱歌、做節目、拍廣告，未來也可以演戲的偶像，第一步就是讓這組新人先唱一首屬於這個新世代的聖誕歌。
我在填《Fastival》的中文詞時，並沒有特別提及聖誕節，我只希望把那個節慶的氣氛放進來，我記得那時自己還亂發明舞步，變寫詞邊搖屁股很是開心，連我姪女森森都笑我好三八，明明她聽得也開心得很呢！
發編時，我跟製作人張培聖商量可否加一段聖誕音樂做尾奏，培聖毫無違和感地也在前奏巧用了平安夜的旋律，於是，我第一名的聖誕歌出現了！那就是2000年聖誕節出道的WEWE，他們的第一首單曲《Happy Day》，我們還讓兩個男生穿裙子扮成聖誕樹，做了一張限量的聖誕單曲卡片。
結果十分扼腕的是，千禧年藝盒密碼的投資人撤資，這張聖誕卡成為絕響，而我的天后嚴正花來台計劃也胎死腹中，直到2009年我才在東森戲劇台看到朝思暮想的嚴正花，她演的《我愛吳水晶》還是那麼剔透可人，只是可惜沒讓台灣觀眾一睹她歌唱天后的風采。
壹週刊/月亮貓/壹面之說 專欄連載網址:
