.
政府高官或會場司儀稱呼「馬」總統是否合宜?
如果,現場有好幾位總統出席,或是要介紹外國的總統,那當然一定要帶上國名或姓氏,以示區別,例如美國總統歐巴馬;可是如果是在國內的場合稱呼自己的總統,由於全國只有一位總統,那麼連名帶姓的稱呼總統,似乎就有些不太禮貌。
國內的府院高層官員,當然是總統的部屬,非常清楚的,大老板就只有一個,就是總統,所以還需要連名帶姓的叫嗎?試想,在鴻海的尾牙活動中,司儀或是鴻海的員工會說「董事長」,還是會說「郭台銘董事長」呢?我想應該是前者吧,而且為了自己的飯碗,可能會更加謹慎,絕不會直呼全名。
如果看過美國總統至國會演說,以及出席白宮記者會的電影或新聞畫面,一定都知道,司儀是以「總統先生」相稱,或是會加上國名,因為現場可能也有外國的記者;而所有記者在提問時一定是說「總統先生,請問…」,而不會連名帶姓,原因很簡單,因為現場的總統就只有一位,連名帶姓沒必要,也不夠尊重。
不過,新聞媒體在報導總統新聞時,就可以連名或帶姓的稱呼「馬」總統或是「馬英九」總統了,為什麼呢?因為觀眾並不一定都是中華民國國民,所以要採用客觀超然的稱呼比較好。
反之,如果您是總統,您稱呼位階較低的官員部屬或是民意代表,就可以在職稱上再加姓氏或名字,例如:吳院長、胡市長或邱毅委員,因為既可識別,又可幫對方打知名度;同樣地,如果您是董事長,稱呼部屬時也可以加上姓氏,像是陳總經理、王副總經理等,也就是說,在同屬一個國家、單位或公司團體之內,只有在上位者才有連名帶姓稱呼部屬的權力和需要,如果是在下位者,還是不要連名帶姓稱呼上位長官,特別是府院高層的政府官員,更有帶頭影響作用。
不知道以上的看法是否允當?下次如果再聽到國內的各級政府官員,以及活動、典禮的司儀稱呼「馬總統」時,謹提供諸君參考思量一下。
- 3樓. 賈爸2010/03/29 06:26對哦~
........
Uncle Fat 真是知書 又 達禮

過獎 過獎 ...
Uncle Fat 於 2010/03/29 07:22回覆 - 2樓. angelhohoho2010/03/21 09:02我想會這樣叫的人
也一定以為歐巴馬總統是
姓歐
叫巴馬還是以為 叫 歐巴 , 姓 馬 ? ( Oba Ma ) Uncle Fat 於 2010/03/21 09:12回覆 - 1樓. 老宅男 / 麥拉倫車隊車手冠軍2010/03/21 07:58時代在改變
如果談的是 官場禮儀 是一回事, ( 請禮賓司 指導) 行政院統一
而現在 是講究親民 ( 助選造勢場合太多 )
所以 過去 阿扁總統, 或直稱阿扁仔
現在 能稱 馬英九總統 或 馬總統 已經是表示親切了,
反對派的 都稱 馬英ㄍㄠˋ
學生 年輕人 叫 馬桶 馬騜 的比比皆是
所以 實在不敢 要求太多 。
看書 , 是閱讀世界。
喝茶 , 是品味生活。
走路 , 是歷練人生。
Uncle Fat 於 2010/03/21 10:04回覆各方人士對於總統的稱呼的確是五花八門,
天高皇帝遠, 庶民對總統的稱呼全憑個人好惡感受,
而部份反對人士對總統的稱呼, 代表著不同的意識型態或政治目的;
本文主要是指 1. 直隸下屬對上司的稱謂倫理, 帶姓稱呼是否合宜及有必要;
以及 2. 總統先生本人已至活動或大會現場時, 司儀該如何正式介紹呢?
建議或許以 [總統生生] 稱呼會更適當。










