既然提到了陳查禮這位名探，當然不能不談一談去年（2010年）非常火紅的一本書，這本書的書名是《一個偵探在美國：陳查理傳奇》（Charlie Chan），作者是華裔教授作家黃運特（Yunte Huang）

黃運特教授（見圖）是浙江溫州人，出生於1969年，1991年從北大英語系畢業後來美留學，1999年獲紐約州立大學水牛城分校英文博士學位，曾任哈佛大學助理教授，現在則是加州大學聖塔巴巴拉分校（UC Santa Barbara）終身正教授，他花了幾年時間研究陳查禮這位小說中的人物與他在現實生中活的原型（夏威夷警探鄭阿平），並從各種角度來探討亞裔在美國的經歷與命運，從而寫下了這本紀實文學《一個偵探在美國：陳查理傳奇》（Charlie Chan）

值得一提的是這本著作入圍了2010年美國國家圖書獎（National Book Award），並獲得提名普立茲獎（Pulitzer Prize）和愛倫坡獎（Edgar Allen Poe Award），對華裔作家來說是一項莫大的榮譽，我們也期待在三月和四月公布的得獎名單上能看到這部著作獲獎

有關黃運特教授和他的這本著作，北美的世界日報每週日出刊的世界周刊曾有一篇專題報導，有興趣的讀者可以去看一看，下面是這篇報導的網址：

http://www.worldjournal.com/view/full_news/10076374/article-%E2%98%85%E5%B0%88%E9%A1%8C%E5%A0%B1%E5%B0%8E%E2%98%85%E9%BB%83%E9%81%8B%E7%89%B9-%E9%99%B3%E6%9F%A5%E7%90%86%E5%82%B3%E5%A5%87%E6%8E%80%E7%86%B1%E6%BD%AE?instance=wjweekly