[這是我和我媽的合照]
今天我們跑去三峽玩,
那裡有個"好客"的活動,
主要是在推廣客家文化還有名產,
除了看到很多屬於我們客家人的名產之外,
我也更進一步的了解客家文化了:)
每次回到新竹外公外婆家,
都可以聽到長輩親戚們,
都說得一口很流利的客家話,
但,到我們這一代,就相對的遜色許多,
而我,也只聽得懂一些而已,
小時候就連阿婆叫我拿個剪刀給她,
我都不知道她到底在說什麼、要幹麻,
只會說一句 "矮唐恩喜",
就是"我聽不懂妳在說什麼"的客家話= =
如果阿婆會說國語會聽國語那就算了,
可是她只聽得懂客家話只會說客家話,
而我會說國語但卻聽不懂客家話,
就這樣,我們真的一條有個很深的代溝!
對我爸媽來說,客家話根本就是母語,
當他們吵架吵到巔峰的時候,
就會很自然的開始說客家話,
當他們有事情不想讓我們小孩子聽懂的時候,
他們也說客家話,
所以曾經有好幾個時刻,
我多麼希望我已經學會了它= =
但是到現在,我只聽得懂他們用客家話罵人的字句.....
這是有獎徵答,
我媽和隔壁阿姨上去比賽作添丁阪,看誰做得多,
我覺得我媽真的超幸運的,
她是在最後一輪的第4組,
也就是最後一組被主持人點上台去,
其實當我媽發現台上在舉辦這個活動的時候,
就開始露出了自信的笑容,
我必須自大的說,我媽手藝真的很好,
也會做很多很多的東西,
金銡醬、脆梅、包子、蛋糕、菜包、發糕
葡萄酒、梅酒、紫梅、肉粽、鹼粽、酥圓
還有很多我現在想不出來,
但每個她會做的東西,都是我的最愛。
她上台之後,認真的表情就出現了!
她認真的時候,嘴巴一定會縮成像雷公的3角嘴,
看到她嘴巴那樣,我就知道她一定會做得最好、最多!
連那個主持人阿嬤都跑來問我媽,
她是不是有學過?
要不然怎麼別人只做2個,我媽做了4個?
我看著我爸驕傲的嘴角上揚,
好像鎂光燈都打在他身上似的,
就不知不覺地被我爸感染到:目
我們排了很長的隊,才拿到所謂馬英九的紅包,
想知道裡面裝什麼嗎?
其實是巧克力的硬幣啦!
有點快要暈倒了哈哈哈!
〔很多人都在排馬英九的巧克力硬幣=ˇ=〕
- 4樓. 水 羚2009/02/06 16:57不像母女像姊妹
恭喜
排那麼久的隊伍
終於得到祝福
一生也值得
水 羚 - 3樓. 蘆葦2009/02/04 22:25?
唯一疑惑的是雷公的三角嘴是什麼= =?
輕輕的妳來了 正如妳輕輕的走
妳揮一揮衣袖 帶走了我天空所有的雲彩 - 2樓.2009/01/31 23:47= =
客家話 是 閩南語嗎?不是,
我覺得客家話更困難@@ 阿饅饅 於 2009/01/31 23:58回覆 - 1樓. 我們依然仰望星空2009/01/31 21:19北埔
北埔這地方真是人文彙萃 電影1895裡的抗日英雄吳湯興率客家人大舉反日 值得後代人們景仰 另外好像文壇名人 吳濁流的墓也在北埔 只是年輕的一代人 根本識不得當年的文壇耆老 鍾肇政 鍾理和 父子也是客家人
雖然我不是客家人 但對客家人的儉約和勤奮 及文化素養 是非常佩服的
回到新竹,每個親戚都是客家人,
都說著相同的語言,
然而相對於客家話是他們的母語,
對我來說,卻是相對的陌生,
語言有隔閡,沒關係,
我很高興我能夠從媽媽的手藝當中,
涉獵一點客家的蹤跡,
找到儉約、勤奮的味道:)
阿饅饅 於 2009/02/01 16:25回覆











