是那一個煞/剎?
2009/10/13 23:38
瀏覽1,736
迴響3
推薦23
引用0
每天,早上CAMARA上班,都會見到許多公車,到處趴趴走,常常遇到紅燈時,公車後面LED就會顯示煞車注意,心裡就在想是不是寫錯字了,不是應該寫這個<剎>麼,不然一大堆煞車走來走去,真是恐怖阿!我想應該有許多人跟CAMARA也有同感吧!希望,主管機關是不是可以宣導一下呢?
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（3） ：
3樓. 岱靈2009/10/19 06:23回訪
這點倒是值得注意喔
我比較少搭公車
您說的這點我舉手贊同
岱靈^_^感恩,岱靈的來訪,祝平安喜樂!!
CAMARA 於 2009/11/28 02:20回覆
2樓. 佛法的贈禮**忘了感恩！2009/10/16 19:08都可吧~~
你好：謝謝分享！
好友，應該2字都可使用。
煞~~會意字，ㄕㄚˋ；ㄕㄚ。從火、夂、從急省。火猛烈意，夂輕擊也、急急切意；煞：動詞~~收束意；煞ㄕㄚˋ車~~操縱車子的制動器，使車子停止行進。衍伸→煞車失靈。
剎~~形聲字，ㄔㄚˋ；ㄕㄚ。從刀、殺省聲。名詞→佛塔上藏舍利子的石柱，型如刀狀，所以佛塔稱為剎ㄔㄚˋ。動詞→停止意；剎車失靈。字典裡，剎ㄕㄚ車失靈，但電腦必須打剎ㄔㄚˋ車失靈才會有字。
如果以會意字就用煞車；若用形聲字就用剎車。看念哪個音用哪個字好了。
這個回應希望你喜歡，也許有更好的也希望能分享到喔！
祈願 吉祥如意
感恩,佛法ㄉ贈禮,這麼詳細的解說,不過,CAMARA心中還是比較喜歡用<剎那>這個<剎>字,因為,它有佛法中那種寂然的寧靜和智慧,雖然說用注音去查真的要用ㄔㄚ`才能查到剎車這句話,另外<剎>字從刀,像似佛法中守戒守規矩中節,這是我個人的想法,
以前有聽/看到下面這首詩:
<泠泠七絃上, 靜聽松風寒, 古調雖自愛, 今人多不彈>,
My friend抱歉,請原諒我的這一點堅持!!
也祝福您 吉祥如意!!
CAMARA 於 2009/10/17 11:04回覆
1樓. 黃冠軍2009/10/15 22:03霧煞煞
既然稱為手剎車，那麼應該是這個---剎。感恩,冠軍的來訪以及回應,祝福您 吉祥如意!! CAMARA 於 2009/10/17 05:40回覆
