芣苡   

“采采芣苡，薄言采之。采采芣苡，薄言有之。”  ——《詩經•周南•芣苡》

籃子和老鼠言歸於好

野菜和漿糊翻滾在一起

塵埃奔騰不息。天不作聲

鼻血止住了。

排完體內的毒

從此夢裡無嗅無味

伏地的車前子，他輸光了一切

雙腳浸泡在泥淖裡

看野菜和漿糊如漆似膠

看籃子和老鼠共置家業

草民帝王心

往往悲辛又該死

本草拾遺：

芣苡，車前草科。有寫為“苤莒”，有寫為“芣莒”，也有寫為“苤苡”，不一而足，想必是二詞四字混淆所致。

也可能這樣：就像鄉裡的孩子，起個雅名“芣苡”難養，干脆起個俗名吧，遂叫車前子、車前草、車轱轆菜等等，別名之多，琳琅滿目。

民間用以解毒利尿。當年漢將馬武的數萬將士眾多患血尿病，惟三匹戰馬因常啃路上車轍的無名小草而幸免此疫。細心的車夫發現此況，便掙扎著往車道中扯來那無名小草生嚼吞食，所患痢疾竟然好了。他將此事稟告馬武，馬武即下令全軍服用，幾天內患者全愈。

芣苡生長在卑賤的山野，混跡於牛馬糞中，在人畜踩踏下生息繁衍，歷千年萬年形色不改，凡常如平頭百姓。正是這種名不見經傳的野菜草藥，在飢饉年代讓很多人活了下來，以至一些上了年紀的人常常感念它的恩德，不忍踐踏傷害它。

清人方玉潤在《詩經原始》裡如此讀詩經《芣苡》：“讀者試平心靜氣，涵詠此詩，恍聽田家婦女，三三五五，於平原繡野、風和日麗中，群歌互答，餘音裊裊，若遠若近，若斷若續，不知其情之何以移而神之何以曠。”则此诗可不必详泽而自得其妙焉。