20210801 1812 阿爆跨越台、美兩地的影像計畫「zemian！圍成圈，一起跳舞吧！」

20210801 1812 

阿爆跨越台、美兩地的影像計畫

「zemian！圍成圈，一起跳舞吧！」

「原民日特別企劃 阿爆合作馬友友撞出文化新火花 | 娛樂 | 中央社 CNA 2021/8/1 16:54（8/1 17:06 更新） 」

「zemian! 圍成圈一起跳舞吧｜ ABAO x BDC x Reretan w/ Yo-Yo Ma 360° VR Video - YouTube 」

「排灣族歌手阿爆 - YouTube 」

「原民日特別企劃 阿爆合作馬友友撞出文化新火花 | 娛樂 | 中央社 CNA 2021/8/1 16:54（8/1 17:06 更新） 」

首頁 / 娛樂

原民日特別企劃 阿爆合作馬友友撞出文化新火花

2021/8/1 16:54（8/1 17:06 更新）

排灣族歌手阿爆（左）與布拉瑞揚舞團藝術總監布拉瑞揚（右）、大提琴家馬友友攜手合作影像計畫「zemian!圍成圈，一起跳舞吧！」，採360度高科技技術拍攝，成果令人驚豔。（Nanguaq那屋瓦提供）中央社記者王心妤傳真 110年8月1日

（中央社記者王心妤台北1日電）排灣族歌手阿爆（阿仍仍）選在今天原住民族日，釋出與大提琴家馬友友、舞蹈家布拉瑞揚及藝術家磊勒丹合作的影像計畫，希望傳遞愛與力量，更透過圓圈舞蹈成為正能量循環。

馬友友團隊2020年曾邀請阿爆合作，因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情讓後續規劃無法如期舉辦，於是阿爆將工作坊構想變成跨越台、美兩地的影像計畫「zemian！圍成圈，一起跳舞吧！」，做出360度影像作品。

「zemian! 圍成圈一起跳舞吧｜ ABAO x BDC x Reretan w/ Yo-Yo Ma 360° VR Video - YouTube 」

阿爆解釋，zemian是指排灣語的跳舞或圍圈跳舞，這象徵團結，眾人牽手圍圈唱歌舞蹈，不僅連結情感，也能夠傳達力量。阿爆也希望利用此次計畫傳遞愛與力量給因疫情陷入困難的每個人，並特別選在原住民族日公開作品。

阿爆難忘與馬友友合作的點滴，「他們很重視藝文力量帶給人們好的影響，也很喜歡我們提出的計畫概念，讓我們在溝通這次的計畫非常順利。」拍攝當天，馬友友也視訊送上祝福。

布拉瑞揚舞團團長布拉瑞揚此次擔任藝術總監及編舞，他表示，這首歌是阿美族部落傳唱歌曲，原來計劃透過工作坊介紹給大家幫助肢體開發，現在則希望透過影片展現藝術上的共榮，並期待疫情緩解後，大家能再次牽手唱歌、跳舞。

排灣族藝術家磊勒丹以「天、地、靈」為創作概念並融於背景，3個詞各自象徵包含無生命的自然、有生命的生物及萬物體內靈魂。圖紋以排灣族傳統圖紋延伸創作，像是瀑布、峭壁、甲蟲、蜈蚣等，還有排灣族文化中重要的煙與天窗，這是與祖靈、萬物靈魂溝通的媒介。

馬友友團隊則是為古調加上大提琴旋律，音樂由製作人黃少雍後製，多種旋律和文化交融成果也讓網友留言表示驚嘆。（編輯:管中維）1100801