Contents ...
udn網路城邦
比較台北捷運和紐約地鐵
2009/07/28 16:25
瀏覽4,581
迴響11
推薦53
引用0


每次回台北,搭捷運的次數並不多。因為到中永和只有一條線,在頂溪下車後還要轉接駁車才能到媽媽家附近,還要走過幾條巷子。其實直線距離並不遠,所以除非時間很多,通常就招手叫小黃。但如果在市區內轉轉而又有時間,我就盡量搭捷運。

說起來台北捷運除了因為興建不久、路線還不完備外,服務算是很周到的。硬體方面因為完全外行,不敢比較哪一個地方的設備好或比較安全。純粹從乘客的觀點來說,服務絕對比得上其他國家的大城市。

從車站說起,我進出過的每個捷運站都很乾淨,車站的標示也清楚。有人認為台北車站不夠清楚,但那是因為三鐵共構,捷運站本身是清楚的。車站幾乎都有服務台或售票員可以諮詢,對習慣自動售票機和自己看地圖的紐約客來說,台北人真是幸運。

講到車站的清潔,在台電大樓站常見清潔人員擦拭樓梯扶手,或清理角落的(一點點)灰塵,這在紐約幾乎是不可能的事。紐約的清潔工只處理看得見的垃圾,可能乘客太多,光這樣就夠他們忙了。大約兩年前從時代廣場到Port Authority 巴士總站之間的人行隧道舖了新瓷磚,雖然比以前亮麗一些,也沒怎麼維護,還沒鋪到一半就已經有了污跡。

捷運站不只乾淨,有的(像台北車站)還有一些展示,而且藝術價值頗高,可惜我那天經過時沒有帶相機把他照下來。紐約的車站有的用瓷磚作了固定裝飾,要說「展示」,好像只有廣告。

捷運的車廂保持得也很乾淨,而每一站的提示更是詳細得沒有話說。在任何其他城市你絕對找不到用四種語言或方言來播報站名和轉車路線的交通工具(只有長榮和中華航空),車門打開後又用四種語言提醒乘客注意車門和月台的間距,再用四種語言提醒站上等車的人讓車上的乘客先下車。車行當中還用四種語言提醒乘客讓座老弱婦孺,真是諄諄教誨、禮貌周到。但也給人碎碎念的感覺,好像以前馬路上到處漆標語的時代。或許台北人已經習慣了,每天被這麼一路念到學校或辦公室,再一路念回家。

紐約居住的人種、使用的語言絕對比台北多,不懂英文的也不少,但車站和車上的廣播一律只用英文,車站張貼地圖也只有英文的。有西班牙文的地圖,但必須特別去要。只有一些特別告示像路線改道或車站停用才會加上其他語言(西班牙文、中文、韓文)。
幾年前去羅馬玩搭地鐵,也只有義大利文標示,所幸車站常有服務人員,可以用英文解說。

對殘障的服務方面,捷運車站的導盲磚比較窄,升降梯可能比較普及,上行的電扶梯每一站都有。但是對某些膝蓋關節退化的人,下樓比上樓困難,我好像沒有看到下行的電扶梯。

我覺得捷運最不足的是地圖設計。試看最上方的地圖,只有每一站的站名,附近有甚麼重要道路或機構(景點)都付闕如。雖然從站名可以看出一點端倪,畢竟不夠。縱使每個車站都有出口附近的地圖,但你要先知道在哪一站下車,才能在那裏看地圖。

有一天我想從台電大樓搭捷運到離松江路和民生東路口最近的站,問站務員,他查書(可能是行車指南)找了一陣,說要到台北車站換南港線,坐到忠孝新生站,再沿松江路走到民生東路。在台北車站換車時我想搭到離民生東路較近的站,於是多坐一站,到忠孝復興站換內湖線。可是車站上的地圖都只有站名,我不知道中山國中前面就是民生東路,在南京東路就下了車,天氣太熱,還是叫了計程車。

跟小黃司機說起我的困擾,他說設計地圖的人是不坐捷運的,我想不盡然。台電大樓的站務員翻閱的行車指南很詳細,可是乘客不可能帶著那麼厚的指南搭車。其實只要上面那張行車路線圖簡單標明一下重要道路對乘客就方便多了,也不用排隊去問站務員或詢問台,可以節省很多時間。像下面這張內湖線地圖就設計得不錯,可惜我當時沒想到打開來看。話說回來,在車站自然只想到看車站的地圖,這個地圖應該放大貼在內湖線每一個站的牆上。

捷運的路線長,不可能每條線貼這麼詳細的地圖,但可以把整個系統分成東西南北區,在轉車的大站應該有每一區(不是行政區)的行車路線和相關道路圖。像下面這張曼哈坦的地鐵和公車路線圖,同時用白底小字標明了每一條主要道路,台北市捷運局應該參考。

上面這張地圖是在馬路上照的。地鐵站裡還有整個地鐵系統的地圖,而且標明了重要車站可以換甚麼公車。每一站的入口,等車的月台上,和每一節車廂裡都有一張地圖。即使上車前來不及看,進了車廂還可以查考。我搭地鐵時沒有帶相機,手邊沒有照片。在網上找到的圖是 pdf 檔,無法直接插進本文。附網址 http://www.mta.info/nyct/maps/subwaymap.pdf  有興趣的讀者可以看一看。紐約市外來人口和觀光客極多,很多是搭地鐵的,靠的就是這地圖。像台北捷運的路線圖,外來遊客是不知道怎麼搭車的。

搭乘捷運主要是圖便宜舒適方便,現在便宜舒適都算做到了。至於方便,因為路線沒有涵蓋全市,短期不太能完全做到。但至少要讓乘客容易找到要搭的路線,下車的站,可換的公車。這是一個大眾運輸起碼的要求,比用好幾種方言複述同一個站名實際又重要多了。




有誰推薦more
全站分類:在地生活 大台北
自訂分類:旅遊札記

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(11) :
11樓. JamieChao
2009/08/09 14:11
中肯
你講得很中肯,我2004年去紐約時,跟當地朋友說台灣捷運比紐約乾淨多了,紐約朋友還不以為然。不過可能是紐約的地鐵畢竟歷史較久。
可能是住久了有感情吧,或者慢慢習慣了不覺得「髒」。地鐵歷史久,很多設備老舊了,車輛倒是最近更新過。 看雲 2009/08/10 01:15回覆
10樓. 中秋節 寒露 與雙十國慶日
2009/08/05 19:11
台北捷運

同意樓下藍鳳凰的說法 ~ 我們的捷運算是品質好的,  就算試車狀態  不盡理想, 猜測是設計系統有小小更動吧.  多給他們一點時間  安全比莽莽撞撞上路還重要.

還記得那個法國馬特拉嗎 ? 曾經因為我們改動設計, 馬特拉未待完工  就撤出了, 開出天文數字的尾款要我們付 ?

猜是想將法日 兩套系統 截長補短.  一定會解決的.

民主國家老闆比較多。這麼多人督促一個捷運,應該是好現象看雲 2009/08/06 03:06回覆
9樓. blue phoenix從張文北捷隨機殺人看台灣社會
2009/08/05 06:52
台北捷運真的很棒

紐約和費城都很舊很臭很髒

DC還好一點

日本也算好

巴黎地鐵全用法文廣播也沒有英文標示

十幾年前在那裡碰過一次意外

地鐵站臨時關閉

我差點暈倒在地

 一路問人問了好幾個

才碰到兩個會說英文的女孩

其中一個還是美國人哩


blue phoenix

所以台北捷運對國際遊客是最友善的 … 除非是不講英文的法國人看雲 2009/08/05 11:19回覆
8樓. 晨曦Catherine
2009/08/04 07:37
台北捷運

說真的對住鄉下又不會開車的我來說高鐵捷運都太...太...方便了..

尤其台北捷運真是舒適又乾淨只是最近內湖線的狀況問題太多...

希望相關單位能夠儘速解決..

阿季沒坐過紐約地鐵不知狀況....但英國地鐵可能較老舊....感覺差很大....

日本地鐵還OK啦!!


內湖捷運的「狀況」好像是多了一點,希望捷運局有法子把它整個弄清楚,不然好多人要搭這條線呢。我也希望下次回台北能搭這條線去會會朋友。 看雲 2009/08/04 23:09回覆
7樓. The State I was in
2009/08/02 09:39
說到捷運

我也經驗滿滿,曾經住過的DC、紐約、紐澤西(PATH)及倫敦都有。

Billy Bryson(是美國人,住在英國好一陣子)有本書上提到畫倫敦地鐵圖的人是個天才,因為這張地圖雖好用,但是為了擠進那小小的版面,所以有時各站的相對位置無法真實顯現出來。也許台北的地鐵圖就有這種困擾,所以有時無法讓不熟悉的人無法瞭解地理位置。

紐約地鐵應該沒有倫敦的髒,那兒大大小小乘客都在吃東西丟垃圾,台北的是最乾淨的了。


幾年前去倫敦也是看不懂地圖。還好有兒子帶路,不用我看圖。

台北捷運不可以在車裡吃東西,站上也就很少有人吃了,這樣減少很多垃圾。以前不知道,有次為了節省時間在車上吃三明治,馬上有人來「提醒」,讓我很不好意思。

紐約的車站可能因為歷史久,設備舊,有些地方光線還不足。以前剛來時,有時上課到很晚,冷清陳舊的車站只有稀稀落落的等車乘客,有時覺得真淒涼。 看雲 2009/08/02 10:38回覆
6樓. 熊咪
2009/08/01 23:46
分析得真精闢!

分析得真精闢!

希望市政府、捷運局都能看到~


謝謝。關於地圖的建議,投書到捷運局的意見箱了,大概會有答覆吧。 看雲 2009/08/02 03:53回覆
5樓. 響聲
2009/08/01 00:06
箱型電梯

台北捷運每一線每一站都有[箱型電梯]

不過要稍微注意找一下就是了。

並且還為行動不便的人準備有輪椅呢。

謝謝。回台北時正是膝蓋痛的時候(不算很嚴重),下樓特別「辛苦」,這也是捨捷運搭計程車的原因之一。後來看到台電大樓站的廂型電梯,但不在我進出的入口,是進了車站以後才看到。

捷運局不知道有沒有提供資訊給殘障者每一站電梯的位置。車站裡的無障礙標示很清楚,可是在街道上有往電梯去的指標嗎?如果是第一次搭車或很久才搭一次車的乘客,怎麼找到這些設施?

看雲 2009/08/01 01:16回覆
4樓.
2009/07/31 11:20
真真用心啊!
建議PO上捷運網站, 周遭的地圖概念, 值得推廣也!!

謝謝。看了一下捷運網站,資料蠻齊全。可是沒有電腦或連不上網路就不能查詢。如果有心讓所有市民使用,重要車站可以設立終端機,讓民眾方便查詢。當然這又有經費問題。張貼大張地圖是最經濟有效的方法。

網站好像不能PO文,只能寫到意見箱裡。

看雲 2009/07/31 21:52回覆
3樓. 小帥哥~女人可以這樣過日子
2009/07/30 07:00
下次回來可以到服務台

請他們給您一本導覽 也有英文版的

裡面介紹捷運的附近景點都有

呼叫小黃用手機或電話都有七五折的優惠

因為用衛星定位管理車子 附近的小黃都不必五分鐘就到了

那樓下六月小美眉吉米的畫就在南港站 那兒的椅子都有特色

國內有規定 凡建造經費超過…忘了金額 都要有藝術品同時建造

謝謝,導覽當然有幫助,但那好像是在家裡做預備功課用的。對短期停留或在路上忽然想去哪裡(又捨不得坐計程車)的人,車站和車廂裡有地圖比較方便省事。
可能一般人只去固定的地方(就像我去紐約市幾乎只為上班)不太需要地圖,如果搭車閒逛的人多了就會有這需要。台北不是在發展觀光嗎?自助旅行的年輕人通常用大眾交通工具,而地圖是他們一定要參考的。

吉米的畫作很可愛 …  原來景觀藝術是因為「規定」而產生的
看雲 2009/07/30 13:25回覆
2樓. * 六月 *
2009/07/30 06:05
看吉米

台北捷運還有改進的空間,不過我個人給它很不錯的評價。下次看雲回來可到南港捷運看看吉米的畫作,崁在牆壁上,很不錯。

這畫是整塊瓷磚嵌上去的嗎?如果是小片馬賽克,看不出拼的痕跡呢。 看雲 2009/07/30 12:58回覆