記者劉彥池／綜合報導

▲「神鱒」楚奧特（Mike Trout）沒收對手全壘打，自己敲全壘打。（圖／翻攝自MLB官網）

厲害了！沒收對手全壘打、自己敲1發全壘打！「神鱒」楚奧特（Mike Trout）在8日的比賽完成這項壯舉，而且還是在上下半局。

天使在主場迎戰小熊，4局上哈普（Ian Happ）纏鬥5球後攻擊1顆外角偏高的93英里四縫線速球，這球夯到中外野方向，楚奧特退到警戒區貼在全壘打牆上伸出手套，在牆上緣把球接回來，沒收了哈普的陽春砲幫球隊守下1分，小熊這個半局遭到3上3下。

4局下楚奧特是這個半局首位打者，面對泰安（Jameson Taillon）外角80英里的滑切球，楚奧特順勢送到中外野，這球上了看台是1發陽春砲！本季第14轟幫助天使先馳得點。

前個半局幫球隊守下1分，下個半局幫球隊打回1分。

   用戶觀看楚奧特沒收全壘打影片請點此》https://reurl.cc/r5DV1y

   用戶觀看楚奧特陽春砲影片請點此》https://reurl.cc/EorvRa