夜裡在社區散步，總會好奇從別人屋子裡散發出來的燈光，也總會有意無意的聽見門縫、窗縫關不住而透出來的聲響。基於好奇，或者更露骨的說是羨慕，他人房子裡的燈對於生而有偷窺習性的人類，永遠有莫名的吸引力。

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

杏兒的母親樂觀、開朗、大方，在她意外身亡時，以一位母親的愛護將杏兒託養於她所任職的公寓住戶們。

由於不積極探測別人的隱私，公寓裡所有的住戶們通過會議決定共同撫養杏兒，而不利用ＤＮＡ檢測查出杏兒的父親。於是，杏兒在成長的過程中，經歷過二樓蒂娜的孤獨寂寞；三樓葛洛夫婦的荒涼婚姻；四樓保羅和米開朗基羅的同性濃烈之愛；五樓無法溝通的情侶的吵鬧；以及六樓看似完整卻仍有傷痛的工程師巴利拉家庭生活。

杏兒彷彿擁有最多家庭，但她所經歷過的每一個家庭都無法全然的接受杏兒為家人。讀者隨著杏兒的雙眼，一起經歷了我們所好奇的別人的家庭生活景況。然後，我們知道每個家庭都有令人欣羨之處，也都有令人唏噓的傷痛存在。這些簡易的道理，我們在閱讀文本之前，大概早就都能理解，但能真正接受自身家庭傷痛的會有多少人呢？這是我在閱讀之後，不斷反思的一個問題。

小說以蒙太奇跳接的手法，讓杏兒在五個家庭中的生活，以回憶的方式重現。杏兒會回憶成長的經驗，卻是人已經被扣押在拘留所，準備接受犯罪調查的時候。杏兒的代表律師認為，唯有杏兒全盤託出自己生活於五個家庭之中的荒謬實情，才能會自己脫罪，於是杏兒在一夜之間回想她成長過程中的種種生活。

作者以洞悉世情的筆法，敘述杏兒看似荒謬的身世，但真正的用意卻隱藏於每戶人家無法對外人啓口的傷痛中。在閱讀小說的過程中，會讓人一再反思與自身相關的世情。

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

這是我延遲寫心得最久的一篇文了！

除了小說中讓人不斷陷落於思考的難題中之外，我大概不能以趕著交畢業論文為藉口吧！

論文已經提交，也畢業了。

想想，心得也該提交了。

雖然覺得對邀約試讀的人很不好意思，還是在這個小說已經出版好久的時間寫心得了。

謝謝偷偷在問候不寫文的我的朋友們，現在真的懶了點，還有幾篇心得文慢慢在蘊釀中，歡迎大家再一起來讀小說囉！

 

---

 

感謝  商周出版  陳先生  提供試讀機會

 

---

 

《他人房子裡的燈》

 

作者:齊雅拉‧甘貝拉萊

 

原文作者：Chiara Gamberale

 

譯者：吳若楠

 

出版社：商周出版

 

出版日期：2014/06/05