Contents ...
udn網路城邦
怪路名…你住哪? 我住「大馬路」
2011/04/28 06:06
瀏覽9,020
迴響0
推薦1
引用0
中市怪怪路名一堆,像市政北七路、東西幹七路,有的聽起來不雅,令居民很「」想改名,成為發燒話題,但因為改路名工程浩大,至今仍維持原路名。

西屯區上石南八巷因位處上石里,南北以西屯路為界,以南、以北排序,南八巷位處西屯路以南,但很容易被誤聽成男性的生殖器官。

上石里長廖年新說,有名剛報到的女性里幹事問男里民住哪裡?對方很大方回答「上石南八巷」,還在「南八」二字加重尾音,害女幹事很「」,還有女住戶被問到住哪裡,害羞到用寫的。廖年新指出,有的里民覺得聽起來不好聽,想要改路名,但因工程浩大,很多證件都要改而作罷。

西屯區長洪耕然說,西屯區福科路命名由來,因為當地內多為「福」字輩的路名,新闢的路又通往中部科學園區此取名「福科」,後來發現福科的英文諧音近「f-u-c-k」,改成漢文拼音「fu ke」改善。

洪耕然指出,市政北七路因位處市政路以北,排序扣掉中國人忌諱的「四」,第六條稱為「北七」路,諧音近「白癡」,居民也想改,路名難聽,但這條路位於七期重劃區新光三越正後方,卻是燙金的門牌。

大甲區福德里有條路名更不雅,名為「東西幹七路」,沿線多數農田,只有十多戶住戶,常被稱誤稱為「幹妻路」,住戶曾向前台中縣政府陳情,但沒有結果。

大甲區公所工務課說,十年前當地進行福安農地地重劃區,路名前採「東西」、「南北」兩名,再依續為一、二、三等數名名稱,如果是幹線道路則加個「幹」字,才會有「東西幹七路」的名稱。

另外,「大馬路」在網路暴紅,網路流傳一則笑話「你家住那兒?」「住大馬路!」對方氣得說「開什麼玩笑?!」但事實上,真的有路名就叫「大馬路」,而且位於台中市外埔區。其實「大馬路」的路面並不寬大。外埔區長劉陳吻說,路名是因從大甲通往馬鳴埔,所以就叫大馬路,當地居民不覺得奇怪,但外地人常大驚小怪,常拍照上網分享,網路上才這麼有名。

【2011/04/27 聯合報】



Share
有誰推薦more
全站分類:在地生活 中彰投
自訂分類:Fun
發表迴響

會員登入