Contents ...
udn網路城邦
看笑話學英文:NASA
2011/02/01 07:07
瀏覽1,038
迴響0
推薦0
引用0
NASA

When NASA first started sending up astronauts, they quickly discovered that ballpoint pens would not work in zero gravity. To combat the problem, NASA scientists spent a decade and $12 billion to develop a pen that writes in zero gravity, upside down, underwater, on almost any surface including glass and at temperatures ranging from below freezing to 300 C.

The Russians used a pencil.

【中文翻譯】

美國國家太空總署 (NASA) 首次把上太空人送上天後不久便發現,原子筆在失重狀況下完全不管用,為了解決這個問題,NASA 科學家花了十年時間及 120 億美元經費,開發了一種可以在無重、倒立、水中、包括玻璃在內的任何表面,以及自冰點到到 300 度 C 的任何溫度都能使用的筆。

而俄羅斯太空人用的是鉛筆。


Share
發表迴響

會員登入