Contents ...
udn網路城邦
嗆聲到底是什麼意思?
2007/11/15 02:02
瀏覽3,697
迴響1
推薦26
引用0

嗆聲這二個字,最近很流行。歌手出唱片,叫做嗆聲;電器公司宣傳新產品的功能,叫做嗆聲;強調環境保護的活動,叫做要為地球嗆聲;現在跑去向陳水扁抗議,也叫做嗆聲。

一下子,這個從小耳熟能詳,卻從來不登大雅之堂的閩南語,不但變得炙手可熱,甚至一詞多義,好像只要有嗆有聲,不論什麼事,都可以給它嗆聲一下。

這有點像二十多年前,電腦開始「紅火」的時候,幾乎什麼新產品,不論有沒有關係,通通要給它加上電腦二個字,又像近些年來,好像無論什麼東西,一定得加上個「奈米」,否則不足以表示先進一般。

但是到底嗆聲是什麼意思?

歌手們、科技人、環保志工們,一般不靠文字吃飯,要怎麼嗆聲,也只得由他們,不過記者們靠寫字吃飯,應該要特別注意一下用字的精確,所以,嗆聲真的可以那麼用嗎?

嗆聲,就受氣包從小長大的經驗了解,就是「無忌憚的向公共或是對某個個人或團體表示意見或是預告行動,往往帶有示威和反抗的成份」。

記者先生女士們,你們覺得呢?

有誰推薦more
全站分類:時事評論 教育文化
自訂分類:河東雄獅教育部

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. 暱稱暱稱
2013/11/04 21:35

感謝解釋。其實很多情況根本就不是記者所謂的「嗆聲」,記者根本就是誇大成習慣了。

不過也想知道這個詞,可以用中文裡的哪些詞彙或成語替代。

(a@bb.cc)