
(手稿的封面,是父親的毛筆字。一個沒有文憑的軍人,堪稱書法家了。)

(父親的鋼筆字,也是我景仰不及的。他是端午節生的,雖然過陰曆,落款日是他的70歲生日。)
我在1980年離開台灣。離台前,讀了一本原文書,書名是 “In Search of History“。
最近調研發現此書,是1978年頭版出書,我可能是1979讀的。書中一段描述作者在中國時,對於國內鬥爭的看法,譴責國民政府不抗日,屠殺新四軍事件。
讀後,我與父親聊天時提起。誰知父親聽後,致為震怒,大罵美國人寫書胡說八道。那時正值中美斷交的幾年,我以為父親的生氣,乃因由時局導致的反美情緒。甚至,可能還不孝的想,老爸,你說的算嗎?人家是大本洋書呀。
我出國前夕,父親給了我一他寫的手稿,題為“茂林戰役回憶”。我隨手翻閱,收藏了起來,一直與其他舊文檔,如我的畢業證書,講師證書,特考及格等,在美國用不到的東西放在一處。
最近,整理舊物,尋了出來,再次詳讀,並且開始在網上搜尋,才發現原來此稿,還是一段歷史資料,差一點被我這個不孝子給埋沒了。
先說這本洋書,及其作者。
此書: In Search of History (1978),是大名為 Theodore H. White(1915-1986)的自傳。他原來是一個哈佛畢業,費正清的大徒弟,畢業後來華。後來遇到時代雜誌的老闆 Henry Luce, 聘他為駐華記者。
他比我父親小四歲,也多活了五年。他曾經是時代雜誌,二戰時駐華記者,中文名叫,白修德。
TH White,後駐歐特派員,然後回美,成為專跑美國政治記者。在60,70年代後,寫了一系列(四本)美國總統選舉(The Making of Presidents)的書,而成為一個備受推崇的新聞人與美國總統的史家。
他在1958年,還根據自己的經歷寫了一本小說,(The Mountian Road)。1960好萊塢還拍成電影,關於美軍撤出中國,電影由詹姆斯史都華主演。我猜主題意識問題,可能當年的電檢處沒有過關,來台上映,不為我人所知?
他對中國的觀點,是當時典型的左派文人的浪漫,即國民黨腐敗無能,共產黨代表著農民,工人,及普羅大眾的新希望。
其次,關於父親的文章標題“茂林戰役”。
我在網上搜尋得到的,有關“茂林戰役”的資料不多,可是一步一步的挖,才發現幾乎所有的資料,都不再用“茂林”為關鍵字。整個事件,後來或者被稱為“皖南事件”,尤其大量的簡體字資料(猜猜都是誰寫的),被稱為“新四軍事件”。
而所謂的“新四軍事件”更是中共眼裡的一樁重要的要建黨,建軍,建國歷史事件。新四軍的第一支隊(同師長?所謂的“新四軍事件後,他成了軍長)陳毅,後來幹了外交部長,副總理。共黨甚至在2003年,斥資將此事件拍成26集的,號稱第一全場景大製作的連續劇。全國聯播,至少在數億大陸同胞的心裡,製造也定案了一段歷史。
我五月出生的父親,1941年時差幾個月才30的青年軍官,是當時參戰部隊(第144師)的師作戰參謀。
在快40年後,一個70歲的老人,在還沒有家用電腦,更沒有internet,也懷疑圖書館有資料可查可用,他憑著記憶中的坐標,重畫作戰地圖,寫下了茂林戰役的回憶。
相形之下,在西方的大記者報導的茂林戰役,國軍不抗日,只剿匪。
在共黨的歷史製造機器下的新四軍事件,國軍更是壞到底地殺害革命志士。
在這兩邊“權威”的歷史報導下,我父親,一個無名的參戰部隊的小參謀的回憶算什麼呢?
各位看官讀了自己決定吧。
限會員,要發表迴響,請先登入
- 14樓. A.L.2013/12/16 20:45
感謝您尊翁為我們的國家記錄歷史! 即使無名也頂天立地, 謝謝老先生! 謝謝!
祝您聖誕快樂!
謝謝,也祝你佳節愉快。 OldMan - 風景線 於 2013/12/16 22:46回覆 - 13樓. 麥芽糖2013/12/16 01:24
- 12樓. 安歐門2013/12/12 02:15
深深期待!
- 11樓. 我愛臺灣2013/12/11 15:36終於等到大作!
謝謝。
OldMan - 風景線 於 2013/12/16 03:42回覆 - 10樓. 老石頭-old rock2013/12/11 15:22
說起毛筆字,在我讀小學時,家父就規定每日必寫大小楷一篇,寫時要求頭正頸直,鼻筆一線,為此曾吃了不少苦頭!回想當年服役時批公文時,我都是用毛筆批示.
偌沒有日本的侵華,西安事變就不會發生,共產黨也就早被圍勦光了,更不會恆生出現在的"一中互表","一中一台",或是"兩國論"的怪胎了!
我的成長經驗,與你相同。尤其暑假總是在家寫毛筆字。最記得是一年元宵節,村子小孩都在外面點燈,我被罰在家,因為“大學”沒背完,也是至今仍能背誦“大學之道”的原因。
老兄如果愛讀洋書,最近一牛津學者也在為國民政府方案,寫抗戰的歷史。
http://www.psmag.com/politics/china-lost-14-million-people-world-war-ii-forgotten-66482/
OldMan - 風景線 於 2013/12/16 03:42回覆 - 9樓. njmozart2013/12/11 12:21期待令尊的見証.感謝。 OldMan - 風景線 於 2013/12/16 03:44回覆
- 8樓. 多硯坊 (休)2013/12/11 11:17
期待!
先向令尊致敬
感謝。 OldMan - 風景線 於 2013/12/16 03:43回覆 - 7樓. 金大俠2013/12/11 10:01這字好,有個性!
漢普頓路海軍博物館 艦比館還大(世界日報週刊旅遊版)
泡泡隧道探訪(世界日報家園版)
為老太太開車(世界日報世界副刋)
比白宮還要白宮(世界日報家園版)
小品「老師,我要請假」他念過私塾,讀過幾年中學,不知畢業沒有,後來少年從軍報國,幹到上校退伍! OldMan - 風景線 於 2013/12/11 11:08回覆 - 6樓. 筱 蒨-Lucifer2013/12/11 10:00
UDN有幾位格友在專門尋找近百年來的重要戰役資料,並編寫成書。我先把您這篇文章分享到我的FB,讓他們看到您的部落格文章,好追蹤了解。謝謝囉。
謝謝聯絡!
OldMan - 風景線 於 2013/12/11 10:52回覆 - 5樓. 戴金生2013/12/11 08:58
對了,老哥也許該先在一些歷史刊物登錄,如傳記文學!當年劉紹堂好像是貴校的,不過他已作古多年了!
不必急著在此post!
300子的稿紙,20幾頁,我慢慢打,也算是精讀。
父親文章寫的最後一句是:“保密是有時間性的,謊言絕不會永久存在。” 他平常不談公事,因為身為幕僚當以保密為天職,不知是否沒有投稿的原因。
如果有雜誌願意刊登,當然不是問題。
OldMan - 風景線 於 2013/12/11 11:01回覆
















