Damn(近似-他媽的)

● damn 標示解釋 

vt.

1. 罰...入地獄

2. 罵...該死,咒罵

He'll damn you.

他會罵你的。

3. 指責,罵...一文不值

The critics damned the play.

評論家們譴責該劇。

4. 使失敗,毀掉

The expedition was damned from the start.

那次探險一開始就注定會失敗。

n.

1. 詛咒[C]

2. 絲毫,一點點[S]

I don't give a damn what she does.

她做什麼我一點也不在乎。

I don't care a damn what he says.

他說什麼我毫不在乎。

int.

1. 該死;討厭

Damn this job!

討厭的工作!

Damn! I hit my thumb with the hammer.

該死,鎚到大拇指了!

Damn it! I forgot to turn off the gas.

該死!我忘了關瓦斯。

a.

1. 【口】該死的,糟透的;完全的,十足的

ad.

1. 【口】完全地,非常

That book is damn difficult.

那本書非常難懂。

………………………………………………………………

● damn

vt.（及物動詞 transitive verb） 

使趨於破滅,使失敗

 (神、上帝)使永遠負罪,使被打入地獄

該死,見鬼去,可惡（用作詛咒語,作感嘆詞用,表示咒罵、憤怒、焦急,驚訝等） 

Damn  it all 混蛋!糟糕!這算什麼玩意!隨它去!沒關係!天知道怎麼回事!

Be damned to you!=Damn  you! 該死的!

Damn  [God damn ] it! 該死!

curse and damn  罵(可惡、畜牲)

Damn  me, but I'll do it. 【口】 糟糕,可是我還是要幹!

 (強烈)指責[責備,責怪];(批評家)貶低,抨擊

vi.（不及物動詞 intransitive verb） 

詛咒,怒罵

畜牲

n.（名詞 noun） 

【口】絲毫 

be not worth a damn  毫無價值.

【事】(用 damn  這個詞開頭的)臭罵;嚴厲批評

a., adv.

【口】(= damned) 

damn  cold 冷死了.

【俚】(= anything)

【俚】(= certainly)

【口】(什麼,)這真教人吃驚!（表示強烈的驚奇、焦躁）

【口】一點也不在乎,不以為然,不在意

【英‧俚】差不多,幾乎

【英‧口】(= nothing at all)

以冷淡的稱讚語氣對…表示反對(實際上是責難)

我才不相信有這樣的事!

………………………………………………………………

● damn

n. 一點

adj. 非常的

v. 詛咒; 下地獄; 騷動

諺語：

I don't give a damn for any damned man that don't give a damn for me.

不把我放在心上的人，我也不把他放在心上

諺語：

I don’t give a damn for any damned man that don’t give a damn for me.

不把我放在心上人，我也不把他放在心上。

諺語：

We praise a friend in his presence and damn him in his absence.

人們對朋友往往當面捧，背後罵。

相關範例：

damn by heaven 天誅地滅

相關範例：

you damn fool 死鬼

相關範例：

not worth a damn 毫無價值

相關範例：

not care a damn 毫無關心

相關範例：

damn him 該死的東西

………………………………………………………………