圖片來源:www.fanpop.com/.../
Vous vous appelez comment? = What’s your name?
Je m’appelle Audrey Tautou.=My name is Audrey Tautou.
Vous vous S’il te plait?=Can you spell please?
Today=Aujourd’hui (音:歐修對)
今天,母音(voyelles)和子音(consonnes)出現了,多了許多長得怪怪的音標,筆記上只好拿出[注音+KK音標+國字]的看家本領(這是什麼看家本領)記下發音。沒辦法,今天已經被老師點名唸A~Z,下回不先複習就糗了,根本連猜都很難猜。
Un=um (ㄣ),le parfum (了把份),香水
An=am=en=em,(ㄤ),enfant (ㄤ放)嬰孩
On=om (ㄥ),C’est bon (誰蹦)好吃;elephant (A了鳳)大象
好了,終於,出現了傳說中的”男””女”名詞。
Un (ㄤ),男性一個
Une (雲),女性一個
Un croissant (ㄤ垮頌),一個垮頌 (垮頌是男的,用un)
Un caf’e (ㄤ卡費)
Un bus (ㄤ不思)
Un hotel (ㄤ哪太了) ,nh要連音
Un taxi (ㄤ搭洗)
Un animal(ㄤ那你馬)
女性出現~~
Une television(雲 ㄊㄝ 了 vi john )
Une machine(雲 馬遜)
同學忍不住問了,為什麼?要怎麼知道是男是女?老師直接說: 「I don’t know, don’t ask me why.」
所以意思就是,背就對了。他接著要我們猜:
「Look,the map, man or woman?」,同學一致認為是男性。
老師:「of course the map is woman, see ? so beautiful! 」,猜錯。
老師: 「how about this one?」指著垃圾桶,大家沒靈感,老師: 「of course it is woman! So ugly! Une poubelle (雲 鋪背了)」。@!#$% ><。。。。。
今天收穫真是豐富,實用句要背下來用:
Gu’est-ce gue C’est? (科斯科誰)? = what is this?
C’est un café . (誰凍卡費)=this is a cup of coffee.
Ce Sont des caf’es. (誰送爹卡費),複數表示法。
A demain (啊爹矇) = see you tomorrow
Au revoir(歐喝vwa)=byebye