大乘金剛經（第二十七云）
2009/03/29 22:33
瀏覽709
迴響0
推薦5
引用0
大乘金剛經（第二十七云）
第廿七 輕師慢法者如何度脫
問曰，或有男女，親師聞法，帶信[1]不信[2]，似皈[3]不皈[4]，身雖禮拜[5]，心多疑悔[6]，自心不悟[7]，反言責師不肯開度[8]，此等男女，如何度脫[9]。
世尊曰：此等薄福少慧眾生，不悟無為[10]。取相執著[11]，邪見自慢[12]，障礙真性，不得正見。何以故？重[13]師者，便重其法。輕[14]師者，便輕其法。重師者，法便行。輕師者，法不行。輕師慢法，是憎上慢人，雖然與師同行，如隔千[15]由旬[16]外[17]。身命終時，入大阿鼻，千佛出世，莫能救度。一失人身，萬劫不復。
元卜980329整理旁註
注釋：
[1]帶信：敬仰、崇奉。
[2]不信：佛教用語。為五十一種心理現象之一。指對業果、四諦、三寶不信受。
[3]皈：規也，效法之。唐˙韓愈˙進學解：「上規姚姒，渾渾無涯。」
[4]不皈：言行未能一致實行佛法。
[5]身雖禮拜：敲打唸唱吟誦佛音。
[6]心多疑悔：常生邪念怨心。
[7]自心不悟：精進不逮，本性難見，言難低下，態度不恭。
[8]開度：方便給人情施捨。
[9]度脫：救度脫離。唐˙白居易˙自覺詩二首之二：「斗擻垢穢衣，度脫生死輪。」
[10]無為：自然施受。老子˙第三十七章：「道常無為而無不為，侯王若能守之，萬物將自化。」
[11]取相執著：認假為真，私心用事。
[12]自慢：驕傲樣。
[13]重：尊敬之。
[14]輕：鄙夷、不在乎。
[15]千：多的意思。老子˙第六十四章：「千里之行，始於足下。」
[16]由旬：古印度計算路程的單位。
[17]千由旬外：意指心走旁門。
