寒冬 . 鄉思
2010/02/12 09:53
瀏覽1,397
迴響4
推薦92
引用0
California dreamin by Mamas & The Papas
All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
I'd be safe and warm if I was in L. A.
California dreaming on such a winter's day
Stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray
You know the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay
California dreaming on such a winter's day
All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
If I didn't tell her I could leave today
California dreaming on such a winter's day
灰濛的天空
枯黃的 落葉一地
寒冷的冬天
孤獨的 走在路上
想著 Taipei
曾經 熟悉的 狂熱的日子
在這如此寒冷的冬夜
覺得
溫暖了
…………
All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
I'd be safe and warm if I was in L. A.
California dreaming on such a winter's day
Stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray
You know the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay
California dreaming on such a winter's day
All the leaves are brown
And the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
If I didn't tell her I could leave today
California dreaming on such a winter's day
＊＊＊＊＊＊
灰濛的天空
枯黃的 落葉一地
寒冷的冬天
孤獨的 走在路上
想著 Taipei
曾經 熟悉的 狂熱的日子
在這如此寒冷的冬夜
覺得
溫暖了
…………
迴響（4） ：
4樓. 嵐山2010/05/18 09:56加州夢
誰不想讓美夢成真
只要努力﹐有心﹐建立家園﹐海外也可有天地
您的歌﹐ 讓我想起 1984 年的我﹐ 背著行囊﹐獨自來“加利福尼亞州”
沒有幾個老中﹐ 還加幾個老廣﹐小台北﹐就著樣誕生了!
3樓. 無謂2010/03/12 12:03不只是加州夢
那是"曾經" 伴隨 年少夢的主題曲
2樓. 中秋節 寒露 與雙十國慶日2010/02/21 18:25Califonia dreaming
像是看了 王家衛的 "重慶森林" .
1樓. meow2010/02/12 17:16it's...
It's one of my favorite song.
Really appreciated.
You are very welcome!
Such a winter's day!! 5°C as ice cold now!
Anyways, your words should warm me up a little bit ...
have a nice one 六月央弦 於 2010/02/12 18:49回覆
