到巴黎,天數如不多,通常安排「一大一小」兩餐法國菜;也就是一家大型、高檔甚至正式的餐廳搭配一家輕鬆愜意的小館,體驗兩種氛圍、兩路菜。
這趟的小館之選是來頭不小的《Le Violon d'Ingres》。東主 Christian Constant 由老店、名店學藝、出師,逐步成為星級廚師;到了 48 歲,忽然離開已是二星的《Les Ambassadeurs》、由這家小館再出發,卻帶動了一波新 Bistro 風潮。這些事蹟,網友這篇介紹生動、詳細,就不再贅述。
精緻版 Bistro
這一段 Saint-Dominique 路簡直快被 Constant 佔領了,在咫尺間便擁有《Café Constant》、《Les Cocottes》以及這家店。晚間八時許、家家客滿,幸好後者還接受訂位。跟去過的一些小館比較,這裡富設計感,漂亮、乾淨,已非一般傳統 Bistro。客群也不像街坊鄰里型態,而是一群群穿著入時的城市男女。裝潢雖漂亮,幸好氣氛依然輕鬆。
大夥就著一英一法兩張菜單點菜,仔細一瞧,兩頁竟不是翻譯,而是完全不同 - 好像在說「各位觀光客,吃吃這一頁的菜就好啦!」- 到底是法國佬!(笑)
各色麵包一如巴黎應有水準,另一籃蒜味奶油卷更教人吃個不停。打算好分享品嘗,人多好點菜、七個人點得一桌子目不暇給。吃得忙、喝得多,此餐又已過了好一陣子,沒有特別印象的菜色就不述了。
前菜沙拉類都有水準,料佳味豐不輸大餐廳、份量十足卻又小館風。
特別值得一提的是千層牛舌鴨肝,兩樣喜歡的食材這麼合一、著實過癮又好吃。不在菜單上、當天正好有白蘆筍,配著魚子醬、半熟蛋,也是一道美味的前菜。
到底是巴黎著名 bistro,該店的肥(鴨)肝甚有水準,腴而不致過膩,rich 得正好;無論用在與牛舌做成的千層「糕」、配朝鮮薊心沙拉,還是煎著吃都好。
小館上菜時機卻不馬虎,主菜雖未同時、但也在極短時間內上齊。雖然價位比一般小館確實高了一些,但同伴都認為主菜的水準襯得上。
牛犢頭、舌、腦這道傳統功夫菜不用老搭檔 Ravigote 醬、而是類似的 Gribiche 蛋黃醬汁,且調製得特別濃稠;小牛各部位都煮得透而嫩,蘸著濃郁如美乃滋、滿是番紅花等香料的醬吃也相當好。
印象較深的牛犢外,其他煎魚、燒鴿子、燒兔肉都不錯,雖精緻些但份量、味道仍十足,沒有裝腔作勢感。反而是自己點的豬腳肉腸有些令人失望:一看到 Andouillette(內臟香腸)、Pied de porc(豬腳)這兩個字就忍不住點了,結果 Lie de vin 波特酒醬汁味道好,但乾硬的肉腸可沒有聽、看起來那麼好吃。
從馬丁尼、香檳到白酒共點了八杯,一如當地其他好餐廳,單杯酒價廉物美且適合當店菜色,店家後來推薦的兩瓶 Jean Thévenet 的 Macon 紅酒也稱職、與菜餚頗搭。
不太吃甜點,但耳聞這裡招牌千層派(Millefeuille Constant)不錯,便嚐了幾口... 好吃,差一點自己也來一客獨享。
"This is why I came to France"
吃著吃著,又見名廚 Pierre Gagnaire 來用餐, 近兩次來巴黎都遇上,不知是我們選的餐廳都合他口味、還是他成天四處試菜?朋友隔了幾星期來用餐,鄰桌坐著名導 Woody Allen, 小館果然名人聚集。
夜深酒酣,原本輕聲細語的食客們似乎也越放鬆、門口高腳桌椅區尤其熱鬧,氣氛回到了 Bistro 風。吃飽、微醺,想起紐約時報前美食專欄作家 Ruth Reichl 在此邊吃邊說 "This is why I came to France." -- 這句話想必為 Le Violon d'Ingres 帶來不少生意,但可沒誇大其詞。
2011‧03(pictures taken by author &/or courtesy of Le Violon d'Ingres, all rights reserved)延伸閱讀:
巴黎 - 跨越四世紀《LEDOYEN》
巴黎 - Gagnaire 創意新星《GAYA》
巴黎 -《L'Os à Moelle》小酒館風情
A TASTE OF Paris - Haute Cuisine, At Its Very Highest(Ruth Reichl, The New York Times)
限會員,要發表迴響,請先登入
- 11樓. shunlyn2011/05/17 10:28
前菜在 18~28 Euro 之間(例如千層牛舌鴨肝 18),主菜在 27~44 之間(如牛犢頭、舌、腦 35),在 Bistro 界應該算是高價
即使單點得宜(當日主菜 18、當日燒烤肉類 34)、一人也需 40 左右,晚間季節套餐則要 80 Euro(參考:其他小有名氣小館的套餐大約 30~40)
scubagolfer 於 2011/05/18 13:09回覆 - 10樓. kateblythe2011/05/01 01:21流口水
像這種小館我都沒機會去
就算有機會去,吃完後很可能
也不知道自己吃了什麼,法國料理
對我來說好陌生,不過看完S 大的分享
又開了眼界,原來千層派還有
這一型,和我以前吃過的都不同
來日方長,也許未來會喜歡上法國菜、有朝一日坐在當地品嚐也不一定scubagolfer 於 2011/05/02 01:51回覆
- 9樓. 麻吉。舊金山2011/04/22 08:50哇
看了這篇 我百感交集
怎說呢 下個月要再去巴黎了 小酒館本會是這次的重心
怎知驗出血糖高 還被醫生説我看你瘦瘦的 這樣年輕 怎會這樣高
巴黎行, 怎行?看到這篇 想吃的不得了 還是趕緊抄下來 可要試試
le comptoir, la regalade 我都試過 喜歡 le comptoir 很多 很多
希望這間可以超越 讓我對的起血糖值呀(怎變成告解篇了)
- 8樓.2011/03/25 16:13Thanks. scubagolfer 於 2011/03/28 14:31回覆
- 7樓. 沙漠之花2011/03/20 01:23垂涎三尺
我沒吃到,光是看照片就覺得是值得拜訪的好地方。
的確值得一訪
scubagolfer 於 2011/03/20 22:43回覆 - 6樓. Tom2011/03/19 22:45看起來很好吃
沒有出國的福氣
看看板主的文章跟照片也可以一飽眼福呀
謝謝瀏覽 ^^ scubagolfer 於 2011/03/20 22:46回覆 - 5樓. 是非正義的衛兵2011/03/19 00:34傻事
1998年8月到巴黎, 事前做了不少研究, 結果都找到了那些"本土"bistr,o 不過用了美國的思維以為長年開業, 不知法國人很瀟灑 ,八月都渡假去了!歐洲餐廳到了夏天休一兩個月頗常見呢 scubagolfer 於 2011/03/20 22:45回覆 - 4樓. 馬丁諾2011/03/16 22:31兩套餐單?
不由得想起在 Chinatown 也曾見過中英兩本不同內容的菜單,詢問侍者怎回事,答曰,英文那本是給鬼佬的!
那千層牛舌鴨肝怎看怎美,其味繁複可想而知,當季的白蘆筍,一定甜美!
老中與老法思考模式有些雷同?
scubagolfer 於 2011/03/17 12:08回覆 - 3樓. Peech2011/03/16 21:55流口水
看到千層牛舌鴨肝就羡慕得不得了... 然後還有最愛的andouillette塞在pied de porc裏!! 讓我想起兩年前Caprice主廚Vincent特別為我們作的那一道,超好吃的!
http://www.diarygrowingboy.com/2009/03/hk-chowdown-episode-2-bull-market-lunch.html
當晚的 Andouillette de pieds de porcs panées 做法及口感相信沒您那餐的 Jarret de porc en andouillette 好吃... scubagolfer 於 2011/03/17 12:17回覆 - 2樓.2011/03/16 10:01好餐廳
我當時很厚臉皮的請服務生翻譯整頁法文菜單~~ 喜歡它們依季節有專門的野味section
那次用餐道道驚喜,包括派切開來結果是牛腦而不敢吃的IR與IR媽媽
雖說丈母娘看(準)女婿越看越有趣,這還是有一點冒險吧?
scubagolfer 於 2011/03/17 12:19回覆