今天去大江百貨逛街時，發現這個文法的魔力：向英語作家學自我表達、批判思考與寫作技巧，我好喜歡喔！很習慣要先問問google大神，去哪裡買比較好？結果在這裡找到，價格更優C/P值又高，網友推薦文法的魔力：向英語作家學自我表達、批判思考與寫作技巧這裡買最便宜！品質有保障，也不擔心買貴，還有7天滿意保證，又可以配合活動刷適合的信用卡賺現金回饋，東西很迅速的宅配到家，我很滿意！！五顆心幸福推薦！！

有興趣的人也可以參考看看～

文法的魔力：向英語作家學自我表達、批判思考與寫作技巧



商品網址: https://tw.partner.buy.yahoo.com:443/gd/buy?mcode=MV9BaFp2ak9RUDVGTlArSFZkYWcwTEhkalBEWE9ncWVnUm9kVlpUWmM5OTVVPQ==&url=https://tw.buy.yahoo.com/gdsale/gdsale.asp?gdid=4645053

商品訊息簡述:

• 作者： 羅伊．彼得．克拉克Roy Peter Clark
• 譯者： 林步昇
• 出版社： 大家出版
• I S B N ： 9789866179631
• 頁數： 336
• 規格： 14.8cm×21cm
• 裝別： 平裝
• 印刷： 單色
• 出版日期： 2013 年 10 月 03 日

文法的魔力：向英語作家學自我表達、批判思考與寫作技巧

商品網址: https://tw.partner.buy.yahoo.com:443/gd/buy?mcode=MV9BaFp2ak9RUDVGTlArSFZkYWcwTEhkalBEWE9ncWVnUm9kVlpUWmM5OTVVPQ==&url=https://tw.buy.yahoo.com/gdsale/gdsale.asp?gdid=4645053

商品訊息功能:

• 作者： 羅伊．彼得．克拉克Roy Peter Clark



• 譯者： 林步昇



• 出版社： 大家出版



• 出版日： 2013 年 10 月 3 日

商品訊息描述:

內容簡介：

沒有「標準答案」的文法教學

讓語言回到溝通的本心

▲魯夫呆 蛇姬愛▲重拾你的敏銳、感性與熱情

英文的魔力（glamour）與文法（grammar）來自同一個希臘文，原來在過去，魔法與語言知識同出一系。歷來偉大的英語作家不見得知道兩者的淵源，卻都能將文法的魔力（the glamour of grammar）發揮得出神入化。

史考特．費茲傑羅善於捕捉美國夢的紙醉金迷，在《大亨小傳》中使用刪節號與破折號，道盡一個時代的徒然與哀傷。《奔騰年代》小說作者希倫布蘭刻意使用違反傳統文法的不間斷句（Run-on Sentence），營造出賽馬場上的速度感，並重現了騎師、賽馬完美搭配的無我境界。

當作家充分駕馭文法，便能讓作品的文字與內涵緊緊結合，重擊讀者的情感與想像；當讀者掌握文法的奧妙，就能理解作家的寫作策略與企圖。讓訊息的溝通傳遞變得更透明，並能包含多層次的意義，這正是文法的魔力！

台灣長久以來只重視文法的「正確」與「符合規則」，卻忽略文法終究以「溝通」為目的。《文法的魔力》藉由分析經典小說、電影與時事評論等，帶領讀者認識一流的寫作者如何靈活運用文法，達成寫作目的。作者強調，帶有「策略、目的、意圖」的文法，就像是裝有各種實用工具的百寶箱，而不是一條條僵硬的規則。

重拾對語言的興趣，也重拾對世界的關心

從實用的角度認識英文文法，不只是找回在學習過程中失去的樂趣，更是藉由語言恢復對現實的敏銳與感性。我們或許已經知道film與movie的差別，卻可能沒想過naked與nude，哪個是藝術表現，哪個則帶有色情意味。

當政治人物利用語言花招規避責任，模稜兩可的歧義語言四處流竄，本書則從文法分析其中策略，讓發話者的企圖露出原形。作者希望除了傳授文法知識，也能幫助讀者培養批判思考的能力，並了解自己的用詞、語法將傳遞怎樣的弦外之音。

對於中文讀者來說，英文文法本是一種阻隔，影響我們理解或表意。但是作者教授文法的方式會讓人忘了阻隔的這一面，想起語言的本質，從更高的角度檢視英文，就像我們能用批判性的角度思考中文一樣，於是這阻隔終究也會變得透明。

【專業推薦】

「寫給21世紀的文法手冊——多了些豪氣，多了些寫意。任何關心語言的人都該擁有一本。」

——《紐約時報》書評

「如果文法是苦藥，羅伊．彼得．克拉克便給了讀者一匙蜜糖。本書好比一趟穿越語言迷宮的奇異之旅。」

——安妮．霍爾（《華盛頓郵報》記者，普立茲得主）

「我的岳父威利斯是密西根大學口語傳播系的退休教授、莎士比亞學者、作者……我在他九十八歲生日那天送給他這本書。這是我對克拉克與《文法的魔力》所能給予的最高的讚美，因為只有最特別的書能夠滿足像威利斯這般飽學之士。威利斯說：『但願我在早年寫作生涯就能擁有這本書，尤其當我寫博士論文的時候。』」

——亞馬遜讀者書評

「除了熱愛文字的羅伊．彼得．克拉克，有誰敢把文法和『魔力』兩字連在一起？他真的做到了……誰想得到文法書可以這麼有趣又幽默？找找書中對cleave和cleaveage兩字的見解吧。」

——海倫．普雷松修女（電影《越過死亡線》原著小說作者）

「文法真的有魔力！我早該想到羅伊．彼得．克拉克就是第一個發現者。克拉克是值得信賴的嚮導，能夠帶你避開重重文法陷阱、攀過難以跨越的散文高山。」

——賓．雅各達（德拉威大學文學教授，《The Sound on The Page》作者）

序跋：

擁抱英文文法——探索文法的力量與意義

我擁有的首張搖滾專輯是貓王的《獵犬》（Hound Dog），那是張七十八轉的黑膠唱片，頗為厚重。我身旁的大人多半覺得搖滾樂是「魔鬼的音樂」，會導致道德敗壞、助長青少年犯罪，甚至污染英文文法。他們只要聽到貓王半吼叫著唱道：「You ain’t nothin’ but a hound dog.」（你什麼都不是，只是隻獵犬），就會發牢騷說：「There ain’t no such word as ‘ain’t’ .」（根本沒有ain’t這個字），更會大肆批評「ain’t nothin’」這類雙重否定的用法：如果你什麼都不是，那麼你必然是某號人物）。





那個年代，父母師長都恪遵文法學校教的傳統文法，視文法為牢不可破的規則，唯有精熟這套規則，才能「正確」地使用語言。當時我並不知道，這個學派就稱作規範式文法（prescriptive grammar），規範式文法規定了英文的正統用法。





1961年，我在聖艾登中學讀八年級，就在那一年，《韋氏大辭典》（Webster’s Third New International Dictionary ）首度收錄了ain’t這個字，且毫無非難之意。此舉惹惱了語言的保守派，他們大力譴責該辭典美化愚昧無知的用法、編纂委員根本就是「包庇縱容」。其實《韋氏大辭典》編輯團隊不過是記錄了日常用語而已。這批辭典編纂者屬

商品網址: https://tw.partner.buy.yahoo.com:443/gd/buy?mcode=MV9BaFp2ak9RUDVGTlArSFZkYWcwTEhkalBEWE9ncWVnUm9kVlpUWmM5OTVVPQ==&url=https://tw.buy.yahoo.com/gdsale/gdsale.asp?gdid=4645053

• 【財富燈塔】 憤怒鳥之臥底皇后+冷宮皇后 6書合售 【財富燈塔】
• ↖博客超好康↗ 憤怒鳥之以小勝大：弱者如何找到優勢，反敗為勝？ ↖博客超好康↗
• 《鑽石戒指、求婚戒》 憤怒鳥之麥可波頓 皇家亞伯廳現場 藍光 BD 《鑽石戒指、求婚戒》 @E@

710CA0DD1623BB12