第二期稻田收割完，上一篇介紹爸爸種出優良米，產量多、品質好的稻穀，接下來工作就是稻田翻土，翻土是為2011年第一期稻作準備。

    從收割完至第一次翻土期間剛好十天，稻草也曬的差不多，翻土前需要灌溉，灌溉前也有一個很重要的工作，就是把稻草堆弄平均在稻田上，因收割時，收割機迴轉或是沒有行駛原地運轉脫穀，排出來的稻草會堆成一堆，所以沒有把草弄的很均勻，翻土機行駛經過翻土後，土無法完整的覆蓋稻草，這樣稻草也沒辦法腐爛，會造成稻草沒有長期覆蓋腐爛，到了插秧時，會飄在水上壓到秧苗，造成秧苗泡在水裡無法成長。

    稻草用均勻之外，建議最好是灌溉後再翻土，藉由水使稻草軟化，再進行翻土，這樣效果會更好。

    爸爸的小叮嚀，田梗最好在翻土後就馬上做，因為第一次翻土是灌溉後再翻，所以土壤是濕的，所以趁這時把田梗做好，等到土壤都乾了，田梗也會比較硬，比較堅固，第二次翻土時是乾翻土，以往大多數稻農都是在第二次翻土時才做田梗，但乾的土壤很容易就垮了，所以也建議可以在第一次翻土完就做田梗。

三圖為2010.11.23拍攝第一次灌溉翻土。

上圖第一篇種法，老爸來側拍一下。

中圖主要是田梗，濕土做田梗效果會比較好。

下圖翻土後。

    開了一本中部海線陳爸爸稻米耕種法的相簿，將會有更多拍攝老爸種法照片讓大家分享。