2012/06/17

Black Death

　　有時候，照字面翻譯是行得通的，而黑死病就是其中一個例子。在英文裡，黑死病俗稱Black Death，這兩個字個意思如下：
　　Black：（名詞、形容詞）黑
　　Death：（名詞）死、死亡

2012/06/18

death, dead, die, dying

　　記得昨天的黑死病主題嗎？記得death是指死，至於形容詞的「死掉的、已死的、死亡的」，則是dead，動詞的話，則是die（die, died, died），不過它的現在分詞dying，並不是指正在死掉的（如何正在死掉？），而是指「瀕臨死亡、奄奄一息」。

　　明天的內容會延伸昨天的黑死病主題到微生物相關（別擔心，不是叫你學那些微生物的英文名）。

2012/06/19

優格

　　前天提到的巨大微生物玩具中，還有製作優格相關的維生物，而不少人常吃的優格，其英文便是yogurt（沒錯，優格是音譯詞）。

　　附帶一提，不少中文詞都是英文音譯過來的，利用這點可以輕鬆學習不少英文單字。

圖片來源：http://www.giantmicrobes.com/us/products/yogurt.html

2012/06/20

形容詞＋en

　　在很多情況下（但不是全部），形容詞＋en可以變化為動詞，指使...變得［形容詞］。舉例來說，前天的單字dead，加上en成deaden就有使死亡、使沒氣息等意思。loose（鬆的），成loosen就是指鬆開、使鬆掉等意思。

　　使用這類變化時，建議可先Google一下，確認用法無誤後再使用。記得Google是學習不少事物的好工具！