2009-10 -31╱自由時報╱第B04D版╱社會新聞╱林恕暉、李宜儒

標示不清 橄欖粕油混充頂級油

　　你買的橄欖油是橄欖還是橄欖渣提煉的？台北市議員陳玉梅昨天踢爆市售橄欖油多數標示不清，橄欖渣加工製造的低等「橄欖粕油」（Olive-pomace oil）混充「橄欖油」（Olive oil），與最頂級的「冷壓橄欖油」（Virgin olive oil，屬初榨橄欖油），每公升都賣300多元，她購買19瓶不同品牌、種類橄欖油，發現竟有14瓶標示不實。
　　台北市衛生局長邱文祥允諾，兩星期內將全面清查市售橄欖油標示情況。標示不合格橄欖油賣場和業者必須下架，違者依法可處以4萬至20萬元罰款，若1年內拒不改善者，可廢止營業執照。
　　陳玉梅說，近日接獲陳情指民眾在購物台購買奧利塔（Olitalia）橄欖油美味組，包含6瓶「精純橄欖油」、2瓶「第一道冷壓橄欖油」共1260元，標榜是頂級手工橄欖油，事後卻發現「精純橄欖油」根本是以橄欖渣製成的「橄欖粕油」。
　　陳玉梅說，商品檢驗局規定橄欖油分「冷壓橄欖油」、「精製橄欖油」、「橄欖油」、「精製橄欖粕油」、「橄欖粕油」等5類標示，她到賣場隨機購買19瓶各類品牌橄欖油，發現只有5瓶標示合格，多數產品都沒有清楚標示何種橄欖油，其中更有5種品項的「橄欖粕油」每瓶竟販售200至300餘元不等，與較高級的冷壓橄欖油、精製橄欖油售價相當。
　　奧利塔橄欖油廠商「協憶」公司說，標檢局7月16日才公布食用橄欖油與橄欖粕油標準，但多數廠商早已鋪貨販售，標檢局也並未通知廠商變更規定，他們會在接到衛生單位要求後，調整內容物與標示方式，以符合法令規定。
　　標檢局解釋，只要國家標準有制定或修訂，主管單位都會通知各產業公會，但不會一一告知個別業者。

2009-10-31╱聯合報╱第B2版╱北市綜合新聞╱記者錢震宇∕台北報導

議員踢爆 粕油混充橄欖油 資訊不足、文字過小 東森購物台商品也被投訴 衛局將全面清查

　　台北市議員陳玉梅昨在市議會警政衛生部門質詢時踢爆，市售橄欖油幾乎全部標示不清，部分用橄欖渣製成的「橄欖粕油」甚至混充「精純橄欖油」，提高價格牟利。她要求衛生局全面稽查，不合格者一律要求下架。
　　衛生局長邱文祥當場承諾一周內全面清查市售橄欖油標示是否合乎標準，包含成分是否不實。檢查結果將以新聞稿並上網公布，供消費者參考。
　　簡任技正暨藥物食品管理處長姜郁美說，若有橄欖粕油混充精純橄欖油，且未標示清楚，已違反食品衛生管理法標示不實情形，除立即要求下架外，也可處4到20萬元罰鍰。
　　陳玉梅昨天請助理至百貨公司超市、連鎖超市等隨機購買了19瓶橄欖油，發現只有5瓶外瓶標示與內容物相符，其餘不是標示不清，就是中英文資訊不足、字體過小。
　　其中一瓶民眾投訴在東森購物台買到的奧利塔精純橄欖油，將比較低等的橄欖粕油與橄欖油含混標示。
　　陳玉梅表示，橄欖粕油是經過多次壓榨的橄欖渣加入有機溶機後提煉，但業者卻未標示橄欖粕油，以高級油價格販售低等油品，許多人以為花錢買健康，其實卻買到較差的油。
　　奧利塔橄欖油進口商協憶公司經理吳敏鍾表示，商檢局的標準是7月才新訂的，也未通知進口商，他們是9月主動查核發現，會儘快與製造商聯繫，修改文字。
　　另一家被點名以橄欖粕油混用的濛德渥天然橄欖油，進口商芳俊公司代表戴小姐說，他們會向製造商反映，但相關標示都是商檢局認證通過的，價格也沒有頂級的高。
　　陳玉梅說，根據標準檢驗局制定的「食用橄欖油與橄欖粕油」標準規範，橄欖油分為「橄欖油」與「橄欖粕油」兩種，標示「extra virgin 」是最高等級的冷壓橄欖油；標示英文「pomace」、義大利文「sansa」或西班牙文「Marc」就是橄欖粕油，民眾要特別注意。

2009-10-31╱台灣時報╱第6版╱綜合╱陳漢明

購物頻道高檔橄欖油　竟是粕油？

　　台北市議員陳玉梅昨天質詢時指出，市售橄欖油琳瑯滿目且標示不清，有民眾花大錢在購物頻道購買高檔橄欖油，事後發現所謂的高檔精純橄欖油，竟然是經過多次壓榨的橄欖渣，加入有機溶劑所提煉出的「橄欖粕油」，還有致癌可能。衛生局回應，會全面清查市售橄欖油的標示，調查結果會上網公佈。
　　陳玉梅表示，近日接獲民眾陳情指稱，今年初經東森購物台以每組一二六０元價格購得「奧利塔橄欖油美味組」產品數組，原以為自己所購入的全部都是「頂級手工橄欖油」，結果這位民眾意外得知，所購入之「精純橄欖油」竟是由已經過多次壓榨的橄欖渣加入有機溶劑後，所提煉出的「橄欖粕油」，不僅難以與一般橄欖油媲美，過去更曾被質疑有致癌可能。
　　陳玉梅質疑，衛生主管機關沒有嚴格把關，任由橄欖油商品品名與成分標示不清。事後這位消費者向衛生署陳情，竟得到「要給業者改善時間消化庫存」，廠商還恐嚇消費者不得聲張。
　　衛生局簡任技正兼藥物食品管理處長姜郁美表示，會立即調查，如果這個業者販售的橄欖油商品，的確標示不清，可以要求立即下架，不得販售；此外，衛生局也會在兩週內全面清查市售橄欖油的標示，調查結果會上網公佈。

2009-10-31╱中華日報╱醫藥╱姜伯誠╱台北報導

高檔橄欖油 竟是橄欖渣

　　台北市議員陳玉梅昨日表示，許多民眾為了健康，選擇橄欖油作為食用油，不過她發現，市售橄欖油都琳瑯滿目，進口標示說明不清，有民眾在購物頻道，花大錢買高檔的橄欖油，最後發現所謂的高檔精純橄欖油，竟然是經過多次壓榨的橄欖渣，加入有機溶劑所提煉出的「橄欖粕油」衛生局長邱文祥表示，會立即調查，並且兩週內，清查台北市販售的橄欖油品。
　　陳玉梅議員在議會質詢時指出，台北市有民眾今年初，在東森購物台以每組1260元的價格，購得「奧利塔(Olitalia)橄欖油美味組」，每組有兩瓶「第一道冷壓橄欖油」與六瓶「精純橄欖油」，消費者以為買到了「頂級手工橄欖油」、「精純橄欖油」、「100%純橄欖油」。
　　陳玉梅說，今年四月這位消費者意外得知，之前買到的「精純橄欖油」，竟是由經過多次壓榨的「橄欖渣」，再加入有機溶劑後，所提煉出的「橄欖粕油」(Pomace Olive Oil)，屬於低等橄欖製油，消費者也擔心，提煉過程中加入的有機溶劑，還有致癌可能。
　　市議員陳玉梅批評，衛生主管機關沒有嚴格把關，任由橄欖油商品品名與成分標示不清。這位消費者向衛生署陳情，竟得到「要給業者改善時間消化庫存」，廠商還恐嚇消費者不得聲張。
　　陳玉梅痛批，業者已經違反「食品衛生管理法」，產品標示誤導消費者，可以罰處4～20萬元不等罰款，還可以要求限期下架。
　　衛生局長邱文祥在議員的要求下，親自檢視了不合格的「精純橄欖油」，對於業者違反相關規定表示，會立即著手調查，並不排除要求全面下架的可能。
　　衛生局處長姜郁美表示，會在兩週內，全面清查市售橄欖油的標示，調查結果會上網公布。

橄欖油標示亂掰 劣油當好油賣

民視2009/10/31

　　重視食品健康，說到做菜，不少人都會選用橄欖油，但台北市議員陳玉梅卻接到民眾檢舉，發現市售許多的橄欖油，根本沒照英文標示翻譯，而是亂掰一通，把第五等級的劣質油，當作一等的好油高架價出售，而北市衛生局也坦承沒注意，將在兩週內徹查，發現違規就會要求下架。

　　十幾罐市售常見的橄欖油擺上桌，顏色同樣綠油油，但品質怎麼分，市議員陳玉梅當場要考北市衛生局衛生局長邱文祥，一罐一罐看，不是字太小看不清楚，就是看了也搞不清楚，這下讓陳玉梅超火大，隨便拿起其中一罐橄欖油，翻過背面大罵說，這英文標示明明寫著「POMACE」，代表是第五等級的劣質油，但被廠商翻譯成中文後，竟成了「第一等級的上等油」。

　　陳玉梅怒批廠商賺黑心錢，衛生局卻後知後覺更可怕的是，擺在桌上的這些橄欖油，多數都有在標示動手腳，只有這罐照規矩來，陳玉梅怒斥衛生局沒把關，現在市府才要來徹查，只是國人不知已經吞下多少這種劣質橄欖油，才剛大刀闊斧要拒絕美國牛的北市政府，食品把關，還是有漏洞。

2009-10-30╱中央社╱地方新聞╱中央社記者陳俊諺台北30日電

橄欖油以劣冒優 北市府：2週內徹查

　　北市議員陳玉梅今天指出，市售橄欖油多數標示不符中央規定，甚至還有以劣等「橄欖粕油」冒充橄欖油，市府應祭出重罰。衛生局說，將要求違法業者下架，2週內徹查市售橄欖油。
　　陳玉梅在市議會警政衛生部門質詢時擺了一長桌的市售橄欖油，表示日前接獲民眾陳情，在購物頻道買了標榜「精純」的橄欖油，卻是經由多次壓榨的橄欖渣加入有機溶劑後，所提煉出的劣質「橄欖粕油」，且陳情人向衛生局及衛生署申訴，也被互踢皮球。
　　陳玉梅指出，由於橄欖油會因不同製程而有品質差異，經濟部標準檢驗局還特別制定「食用橄欖油與橄欖粕油」專章，將油品區分為5級，以落實分級管理。不料，她卻發現，市售19款橄欖油品中，有14款未標明分級或中英文標示對照不符，甚至有3 款橄欖粕油假冒高檔橄欖油，還以高價販售。
　　她要求衛生局應根據中央法令落實稽查，並要求違法業者下架、開罰。
　　衛生局簡任技正兼代藥物食品管理處長姜郁美表示，若廠商標示不實屬實，將於1 週內依違反食品衛生管理法要求立即下架；她並表示，之前未處理是因仍在調查中，需給廠商說明的機會。
　　她表示，2 週內將對市售橄欖油全面徹查，公布結果，並告知消費者如何辨識等級、合理價格及挑選原則。

購物頻道買橄欖油 議員批多次壓榨橄欖粕油

中廣2009/10/30

　　許多民眾為了健康因素，選擇橄欖油作為食用油，不過台北市議員陳玉梅發現，市售橄欖油都由國外進口，不過市面上橄欖油琳瑯滿目，標示不清，就有民眾在購物頻道，花大錢買高檔橄欖油，最近才發現，所謂的高檔精純橄欖油，竟然是經過多次壓榨的橄欖渣，加入有機溶劑所提煉出的「橄欖粕油」，屬於低等油，還有致癌可能。衛生局表示，會立即調查，並且兩週內，清查台北市販售的橄欖油品。(林麗玉報導)

　　台北市有民眾今年初，在東森購物台以每組1260元價格，購得「奧利塔(Olitalia)橄欖油美味組」，每組有2瓶「第一道冷壓橄欖油」與6瓶「精純橄欖油」，消費者以為買到了「頂級手工橄欖油」、「精純橄欖油」、「100%純橄欖油」，不過今年4月，這位消費者意外得知，之前買到的「精純橄欖油」，竟然是由已經經過多次壓榨的橄欖渣、加入有機溶劑後，所提煉出的「橄欖粕油」(Pomace Olive Oil)，屬於低等橄欖製油。消費者也擔心，提煉過程中加入的有機溶劑，是不是有致癌可能。

　　市議員陳玉梅質疑，衛生主管機關沒有嚴格把關，任由橄欖油商品品名與成分標示不清。

　　市議員陳玉梅批評，這位消費者向衛生署陳情，竟得到「要給業者改善時間消化庫存」，廠商還恐嚇消費者不得聲張，而這個業者，已經違反「食品衛生管理法」，產品標示誤導消費者，可以罰處4-20萬元不等罰款，還可以要求限期下架。

　　台北市衛生局藥物食品管理處長姜郁美回應，會立即調查，如果這個業者販售的橄欖油商品，的確標示不清，可以要求立即下架，不得販售，至於台北市也會在兩週內，全面清查市售橄欖油的標示，調查結果會上網公佈。

花大錢買到橄欖低等油 業者：無食用安全疑慮

中廣2009/10/30

　　台北市議員陳玉梅今天(30號)質疑，有消費者購買一款「奧利塔精純橄欖油」，結果發現是「橄欖粕油」、屬於低等橄欖製油，業者晚間發表聲明表示，這款「精純橄欖油」是以冷壓橄欖油及精製「橄欖粕油」混合製成，沒有攙入任何其它油類，沒有食用安全疑慮，至於標示，礙於義大利原廠進口產品，無法第一時間更正中文標示，已經和衛生主管機關協調期限改正標示。

低等橄欖油充高檔　衛局將清查

TVBS2009/10/31廖雅玉

　　不少婆婆媽媽在買食用油的時候，會特別挑不經過任何化學方法，直接壓榨出來的橄欖油，認為這比較健康，但其實橄欖油也有分，例如冷壓的橄欖油就是最高等級，而橄欖粕油則是橄欖渣提練出來，比較低等的油；但我們在市面卻發現，有業者把橄欖粕油和橄欖油混合，同時標示是「精純橄欖油」，誤導消費者。

　　從「100%天然製造」，到「冷高壓萃取」，這麼多品牌的橄欖油，到底哪一罐才是真健康？記者：「您知道橄欖油或橄欖粕油的差別嗎？」消費者：「不太清楚，可能是製作的過程不一樣。」消費者：「我就挑價錢高一點，就覺得好像比較好。」

　　要是像這位小姐以為「貴就是好」，那可不得了！根據標檢局制定標準規範，其實分有橄欖油和橄欖粕油兩種，Extra Virgin是最高等級的冷壓橄欖油，Pomace則是橄欖渣提煉出來的橄欖粕油。

　　但卻市議員踢爆，業者拿比較低等的橄欖粕油充當橄欖油，價格也很高貴。衛生局簡任技正姜郁美：「對於標示，它自己大小部分，事實上已經違反食品衛生管理法了，那麼第二個就是，經濟部既然有分級的標準，我們會立即對於市售的橄欖油，進行全面品質的調查。」

　　標示不清，衛生局打算在一週內清查，市售橄欖油是不是提高價格牟利，不只相關單位稽查，消費者也得睜大眼，別以為花錢買健康，其實當了冤大頭。