春天在哪兒呀？

文／楊喚

圖／黃小燕

出版日期／2004年5月

和英出版社

　　楊喚的童詩《春天在哪兒呀？》相信許多人都耳熟能詳。

　　「春天來了！春天在哪兒呀？小弟弟想了半天也搞不清；頂著南風放長了線，就請風箏去打聽。」

……以下省略。

整首詩意都充滿童真，運用擬人法，將春天、風箏、海鷗、燕子、麻雀、太陽……等等都用擬人化的語氣說話，除最後一段稍不合時宜（所以最後五句才沒採用）外，每一句都經得起時間的考驗，即使過了半個世紀，依然是優美可愛的童詩詩句。

繪者黃小燕，曾為簡媜的鄉土散文《跟阿嬤去賣掃帚》畫插圖，在本書運用水彩技法畫出詩意，景緻優美。不過有幾幅我有一些不同的看法。如：「海鷗說：春天坐著船在海上旅行，難道你還沒有聽見水手們迎接春天的歌聲？」這幅跨頁的圖畫，畫面上畫著小弟弟坐在水邊放他的風箏，海面上有海鷗和帆船。在台灣附近不容易看到帆船吧？現在一般的漁船大部份都是機動，像這種有帆的船是挺少見的。

還有──「春天在工廠裡伴著工人們，一面工作又一面唱歌」這頁的圖畫，作者畫的工作場地好像是織布、縫被子之類的，但這類的工作現在應該都機械化了，可以看到這樣的畫面嗎？

這兩幅圖跟其他幾幅的現代感不是很搭，創作的年代又在2004年，我認為作者在創作畫面時，應該考量較符合現今的場景，不然看起來會很奇怪。