
ANY帶你遊江南4 》濟州島半日遊 【文.攝影/ANY】
請跟隨ANY紙上談兵、臥遊韓國濟州島的幾個旅遊景點 :
【濟州民俗自然史博物館】
匯集了濟州的民俗與自然的地方,可以說是個小濟州。基本上分為六個展覽室 :
1 : 地質岩石館,濟州島是千萬年前由火山爆發而成形的島嶼,介紹地質與岩石形成及年代。
2 : 海洋生物館,介紹濟州島周圍各式各樣海洋魚類。
3 : 植物館,介紹濟州島原生植物。
4 : 昆蟲館,介紹濟州島原生昆蟲,我是膽小鬼,所以快速通過。
5 : 鳥類館,介紹濟州島原生鳥類,包括留鳥與候鳥,有一種海鳥,鳥啄細長,比牠自己的身體還長。
6 : 輔乳動物館,介紹濟州島原生大大小小動物。
民俗展覽室展示自古以來濟州人的食、衣、住、行、婚喪喜慶習俗,分為住生活室、衣生活室、日常生活室,繞一圈就可以對濟州人有個初步的認識。
【東門市場】
濟州歷史最悠久的規模最大的市場之ㄧ。1980年代隨著農產品集中販賣,擴展到附近街道,種類越來越多,以海產類最多,2001年正式命名為『東門水產市場』,有些魚剖開曬乾(日文裡的一日乾)串成一圈,創意還真可愛,一箱箱的水果代表了民生富庶。
傳統市場裡賣的各式各樣泡菜,讓愛吃辣的人直流口水,有一項全世界獨一無二的喔 ! 新鮮的人蔘,不僅是當補藥,也可以入菜,燉、煮、炒、炸、涼拌、醃漬皆可,花樣可多呢 !
原本我在機場就先換了些韓幣,準備買做韓國泡菜所須的辣椒粉和醃漬小魚,無奈語言不通,比手畫腳也無法溝通,又怕跟不上團友,只好放棄,這些韓幣又跟著我江南遊再帶回台灣
【中央地下商店街】
充滿青春與浪漫的地方,這地方集中了流行時裝、禮物、西式餐廳等250多間商店,和韓國首都首爾(漢城)類似。一整條馬路的地下街,冬天逛街就不怕下雪,我只在自動販賣機喝了杯熱巧克力,什麼都沒買,因為都賣禦寒的冬裝,我準備的夠齊全了。
【濟州牧宮衙】
就位於中央地下商店街出口,朝鮮時代統治濟州地方衙門的中心地,簡單的說就是現代的警察局、法院、市政府總合。
從1991 ~ 1998年歷經四次開挖,歷史學者深入調查研究,發現從耽羅時代到朝鮮時代的文物,以歷史文憲記載的建築物重建,包括了觀德庭、弘化閣、友蓮堂、橘林堂、鎮海樓……,我怎麼看都感覺韓國古代建築物和中國幾乎是一個模式,韓國卻又禁止中文,不過樓房上的牌匾寫的還都是中文,路旁入口處還立了塊石碑,上刻中文『守令以下皆下馬』,古時候韓國官員都習中文吧,否則怎看得懂。
當然我也不可免俗地和那些古裝蠟像合影,有點走入『大長今』古裝韓劇的模樣呢 !
【旅遊資訊】
濟州特別自治道 www.jeju.go.kr
濟州特別自治道觀光協會 www.hijeju.or.krTEL : (82-64)742-8866
濟州民俗村博物館 http://www.jejufolk.com
TEL : (064)787-4501~2 FAX : (064)787-4504
翰林公園 http://www.hallimpark.co.kr E-mail : jeju@hallimpark.co.kr
TEL : (82-64)796-0001~4 FAX : (82-64)796-0006
…
ANY帶你遊江南》系列 聯合報 旅遊夢想家…同步發表
….
照片 1 : 濟州民俗自然史博物館 館內禁止照相
所以只能照外面 火山岩石也很漂亮
…

.

…
照片 2 : 東門市場 串成一圈的魚乾 創意還真可愛

照片 3 : 東門市場 新鮮的人蔘 很稀奇吧

照片 4 : 回程在濟州島機場免稅店唯一買的戰利品 : 辣椒醬

照片 5 : 濟州牧宮衙 大門口


照片 5 : 下面這張 是韓國濟州島 牧宮衙
再下面是出國前幾天 去台南鹿耳門鄭成功登陸紀念館
兩相對照 你們看 幾乎一模一樣


- 4樓. ANY愛妮2007/01/26 03:21賭場
韓國去過華克山莊
馬來西亞去過雲頂
澳門去過葡京
美國去過拉斯維加
我的上限是USD$:100
所以還沒慘不忍睹
ANY 你可以延伸為 Anything, Anywhere, Anyone, Anybody, Anyway...... - 3樓. Huang-C2007/01/25 16:47韓國的野心
韓國把向別人借用的東西,用久了就說是他的,居然用『划龍舟』申請為韓國的世界文化遺產,要把中醫要改為韓醫,說印刷、造紙也是韓國發明的,在韓國紙幣上印上張衡的『渾天儀』;讓人誤認為那是韓國的科學成就...等等行為,都顯現出韓國的野心。
- 2樓. 老黃貓2007/01/25 16:36真好
Hi Any:
妳的足跡真的踏遍許多地方 真是好
到濟州島 有沒有去賭一把
台灣走韓國 大概都是泡菜 人蔘買一堆
不曉得有沒有傷了荷包~
要快樂喔! - 1樓.2007/01/25 10:07同源 ~~
韓國的歷史一直和中國密切相關 ,
記得看到韓國古裝劇他們書寫的是中文字 (包括大長今)
官員上書奏表也是中文
好像是某一位皇帝後來才發明了韓文
韩国人在古代也是大量借用汉字,全面禁用汉字才一百多年的历史,是甲午战争以后的事。在那以前,他们在十五世纪发明了韩文,叫“训民正音”,但推广得很慢,实际运用时也总是与汉语夹杂不清。
对于我们中国人来说,日文是有一部分的字好认,但发音完全是外文;韩文相反,有一部分的音易懂,但书写完全是外文。这就是说,它们或是在发音方面或是在书写方面,与汉语还保持了或多或少的联系。 來自http://www.confuchina.com/06%20wenxue%20yishu/xiandaihanyu.htm















