假戲真做
2018/07/21 23:20
瀏覽2,255
迴響1
推薦67
引用0
《歡樂酒店》(Cheers)是1980-1990年代美國電視上的熱門節目,酒店名「Cheers」當然是虛構的,在影棚內搭個景就可以拍內景了.不過偶爾需要外觀,為了方便就借用美國麻州波士頓市一家酒店的門面.這家酒店名稱是《Bull and Finch Pub》,下圖是酒店的外觀.
這家酒店1969年就已開張,歷史悠久卻不敵熱門電視劇的大名,上面相片裡的人應該是因為它與《Cheers》的關聯才拍照留念.2002年老闆幹脆改酒店名成《Cheers Beacon Hill》,Beacon Hill是酒店所在地區的名字,下圖是現在的外觀.
1989年的熱門美國電影《當哈利遇上莎莉》(When Harry Met Sally)裡有一段經典片段,莎莉在餐館大眾注目下逼真的假裝性高潮來證明男人們通常不能分辨真假,還以為是自己功夫好.那場戲是在一個名叫《Katzs Delicatessen》的真正餐館裡拍的,那餐館的特色是天花板掛有餐點的廣告牌,下圖裡可以看到兩個:
如今有一張餐桌上頭的天花版掛的不是餐點的廣告牌,而是告訴食客那張餐桌是經典片段發生之處,祝食客有幸點到同一道菜,這句廣告有典故:那段戲最好的部分是「高潮」後,導演賴尼爾(Rob Reiner)的母親客串演另一食客,她告訴服務生她要點莎莉正在吃的那道菜,幽默莫過於此.
迴響(1) :
- 1樓. pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )2018/07/22 11:37好奇
要假戲真做,也不是想要就可也做到的吧。
不知道需要支付多少版權費用?
尤其是酒店名稱,沒有花太多時間找這個資訊,以後發現再補充. 吳怡仁 於 2018/07/22 23:39回覆