＊＊＊＊＊（第一篇）＊＊＊＊＊

幾個同事正在閒話家常，其中穿插著台語，甲同事的台語向來不是很好

為了迎合大家、當仁不讓，聊呀聊著說到某人：『依真賀命，嫁一ㄟ賀ㄤ，

大綱清水水，等領薪水，攏無跨就郎。』

甲同事就說：『有啊！依督賀過身去』（她剛擦身而過之意）

大家義正辭嚴糾正甲同事，所謂＂過身＂是說某個人逝世之意。

甲同事雙口馬上緊閉，深恐再說錯話．．。


＊＊＊＊＊（第二篇）＊＊＊＊＊

一對夫妻，先生正在看股票分析，太太則是上網找尋資料，由於太太被感冒

入侵，吃了蠻久的感冒藥，正當太太吃完藥後，對著先生諷言：『你看了股

票分析那麼久，到底賺進了多少？』

先生當時吃著橘子，不慌不忙用台語回了太太說：『ㄟ塞買今多橘子啊』

太太當場發飆，你在詛咒我！所賺的股票錢可以買很多感冒藥？

先生說：哪有，我說的是台語啊

太太：喔！原來橘子啊的台語，與國語的感冒藥發音上似相同，嗯嗯

記住了…。


＊＊＊＊＊（第三篇）＊＊＊＊＊

一對情侶、熱戀，正準備要結婚，女孩子家難免總要場浪漫婚禮，可是她擔

憂著；不夠長！袂按怎？

然而此時，一個語痴者同事就說：『你們已有肌膚之親了？』

準新娘：沒啊！

語痴者：那不夠長是指…？？

準新娘：沒教堂的意思啊！你想到哪裡了？

語痴者：啞口中．．。



※以上皆是不善台語的笑話，聽聽即可，當然本人須重申，沒有對號入坐之

意，博君一笑。