Contents ...
udn網路城邦
君子無所爭‧必也射乎‧揖攘而升‧下而飲‧其爭也君子 970526
2008/05/26 18:12
瀏覽1,198
迴響0
推薦2
引用0

              今天的冠軍賽結束了,原本我以為我會趕不及,還好買完飲料後還來得及,雖然沒有得到冠軍,但是亞軍也很棒,可惜的是各位小朋友今天太緊張了,所以有點手腳放不開的感覺,這是各位一個相當重要的課題, 如何在重要關頭保持平常心 是非常重要的,還記得我以前跟各位說"慢慢來比較快"嗎?這是相通的道理,就看各位有沒有融會貫通罷了。           

比賽之後我們跟九班道謝是因為這是一場好比賽,大家都沒有口出惡言,純粹是享受一場比賽。第二個就是各位都發揮了運動家精神,將事情做到最好就是一件好事,所以我們要向九班致敬。 簡單的說尊重對手,享受比賽 。各位可以發現兩班合照的感覺是相當棒的,希望各位以後有機會參加比賽或做其他事情時也要有這樣的精神與態度。轉貼標題譯文,希望各位心有所感。         


言君子與人無爭,若必曰有所爭,其為射箭乎。射為六藝之一,自古戰陣所必需,平時則有射藝比賽,講求射禮。揖讓句, 宋 注「揖讓而昇,下而飲」, 漢 注「揖讓而昇下,而飲」,今從 皇邢 二《疏》本,七字作一句讀。解從 王肅 注:「射於堂,昇及下,皆揖讓而相飲也。」射禮行於堂上,陞堂與下,皆揖讓,勝負皆飲,負者先飲,勝者陪之。唯在射時,各顯其藝能,求中其正鵠,是謂之爭,不同於小人,故曰其爭也君子。轉貼自 http://www.dfg.cn/big5/chtwh/ssjz/37-lunyu-baqiao.htm
  

有誰推薦more
你可能會有興趣的文章:
發表迴響

會員登入