
前幾天逛唱片店的時侯,發現了伊藤由奈新發行的單曲細碟Truth,我毫不猶豫的掏錢買下。
第一次接觸伊藤由奈,是在電影「NANA世上的另一個我」。
「NANA世上的另一個我」是一部漫畫×音樂創造出的話題電影。
電影中讓我最印象深刻的其中一幕是人氣組合Trapnest在台上演唱,台下的女主角憶起舊日與戀人相識和分手的片段。
當時只覺得Trapnest主唱Reira把歌曲演繹得很出色,為電影情節倍添感覺。後來才知道飾演Reira的伊藤由奈是在大銀幕上初次亮相,劇中歌『Endless Story』亦是她的處女代表作。
從此以後,我被她天籟般的奇妙歌聲所俘虜。三年間,『Endless Story』成為我的家中熱播。歌曲的曲調、曲風、歌聲都很好,可是我特別喜愛它的歌詞。
If you haven't changed your mind
希望你能在我身邊 Tonight
因逞強而疲憊
我太不成熟了嗎
Every time I think about you baby
現在我才敢說 I miss you
It's so hard to say I'm sorry
不為了別人
只想為了你 唱這首歌
永不結束的story 在這永恆的光芒裡
Always 想傳達給你 永遠永遠
Memories of our time together
無法抹滅就這樣 don't go away
溫暖地溶解 然後明白
溫柔的水滴 在我心裡蔓延
如此煩悶地 I'm missin' you
請不要放開握著的手
如果能實現的話 我想再一次
為了你 唱這首歌
永不結束的story 永不停止的愛
Tell me why 告訴我吧 永遠永遠在一起
不為了別人
只想為了你 唱這首歌
永不結束的story 在這永恆的光芒裡
Always 想傳達給你 永遠永遠
直到最近,NANA旋風重來,電影「NANA2」在港上映,劇中歌繼續由擔任Reira的伊藤由奈演繹。
電影遜色了,歌曲卻依舊動聽。『Truth』輕易魅惑了我的心。
一首真正動人心弦的歌曲,融入了唱者的心情及思想,能夠令我們產生共鳴,觸動靈魂深處,安撫心的節奏。
有時候,曲子遠比言語能夠傳達自己意念。
我們只要用心細聽,必定能尋找一首屬於自己的靈魂之歌。
- 7樓.2007/01/16 22:47覺得...
歌詞很不錯
有感覺,滿引起共鳴的呢^^~
- 6樓. 李四2007/01/16 19:08
- 5樓. 2Q2007/01/16 16:33伊藤由奈
我也很喜歡她的歌呢! - 4樓. 周小美2007/01/16 14:13分享
謝謝你的留言與回應,很美麗的分享。 - 3樓. 我是阿廣2007/01/16 14:05我相信...
我相信我也會找到我的靈魂之歌的
- 2樓.2007/01/16 13:53WHERE
下面連結可以連到哪阿......??
- 1樓. tracy's shoes2007/01/16 13:49多謝分享
比較少接觸日本的音樂,有機會會去聽聽"truth"。













