此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知

標題:

重機械英文用語 幫幫忙

發問:

一、推土機（輪型、履帶型）。 二、平路機（自動式、拖曳式，包括刮路機、養路機）。 三、挖土機（輪型、履帶型）。 四、空壓機（車載式、拖載式）。 五、壓路機（二輪、三輪、膠輪）。 六、刮運機（自動式、拖載式）。 七、碎石機（拖載式）。 八、起重機（輪型、履帶型）。 九、鏟裝機（輪型、履帶型）。 十、混凝土拌合機（輪型、履帶型）。 十一、瀝青加熱器（自動式、拖載式）。 十二、瀝青拌合機（自動式、拖載式）。 十三、瀝青分佈機（自動式、拖載式）。 以上 名詞英文怎麼拼

最佳解答:

一、推土機（輪型、履帶型）。 Bulldozer (wheel type, crawler type) 二、平路機（自動式、拖曳式，包括刮路機、養路機）。 Grader，( 自動式平路機 Self-propelled grader、motor grader。 拖曳式平路機 towed type grader，towed type road grader。平路機a road grader, 刮路機a blade, 養路機 a maintainer, ) 下圖乃1918年之拖曳式平路機 towed type grader 圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/PazandakGrader1918.jpg 三、挖土機（輪型、履帶型）。 挖土機 backhoe， excavator (輪型挖土機 wheel type backhoe，wheel type excavator。 履帶型挖土機 crawler backhoe， crawler excavator ) 四、空壓機（車載式、拖載式）。 空壓機 air compressor (車載式空壓機 truck mounted air compressor 、拖載式空壓機portable air compressor ) 五、壓路機（二輪、三輪、膠輪）。 壓路機 roller (二輪壓路機 tandem roller、三輪壓路機 three wheel roller 、膠輪壓路機 pneumatic tire roller) 六、刮運機（自動式、拖載式）。 Motor scraper (自動式Self-propelled scraper、拖載式 pull type scrapers ，towed scrapers ) 七、碎石機（拖載式）。Crusher ( portable type) 八、起重機（輪型、履帶型）。 起重機 crane，(輪型起重機 Wheel -mounted crane、履帶型起重機 crawler crane) 九、鏟裝機（輪型、履帶型）。 Loader， Payloader (wheel loader、crawler loader) 十、混凝土拌合機（輪型、履帶型）。？這是什麼東西？ concrete mixer (wheel mounyed、 crawler mounted) 十一、瀝青加熱器（自動式、拖載式）。 asphalt heater (automatic、 拖載式？) ？這是什麼東西？ 十二、瀝青拌合機（自動式、拖載式）。 asphalt mixer (自動式automatic 、手動式manual ) 瀝青拌合機（固定式、拖載式）。 asphalt mixer (stationary 、portable) 十三、瀝青分佈機（自動式、拖載式）。瀝青灑 佈機 aphalt distributor (self propellled 、towed type) 以上 名詞英文怎麼拼

其他解答:

真的! 現在那們競爭的社會 有的當舖都掛羊頭賣狗肉 還沒借都講得很好聽 借了之後 難商量 難溝通 被綁住的感覺 其實我也遇到很多那種當舖 自從我找到了 中壢仁寶當舖 之後 那種感覺完全不見 覺得 仁寶當舖 跟那些當舖 完全不同 完全不必看人臉色 就跟去銀行的感覺一樣 服務態度好 以客至上 詳細解說 不會有被騙的感覺 店長 人非常親切 好商量 真心推薦 中壢仁寶當舖 本人親身經歷 也可以上網搜尋看看 風評超好 超多人推薦 中壢YKK對面 非常好找 03-4520077E6D32E74429D0DEC