華人在阿猶提亞王朝末期大約三百多年前,開始移居那空沙旺,
也將傳統的節慶習俗帶進了這片被稱為天堂之都的土地上。
背包在那空沙旺(Nakhon Sawan)讓Trut Chin(泰語中的農曆新年)
大開了眼界。。。

從2月7-18日為期12天的農曆新年慶祝活動,節目堪稱精彩連連。之間
有中國的千手觀音舞蹈團和廣西壯族的木偶表演等,陪本地的華人歡慶
熱烘烘的新年。。。

背包在年初三抵步,一下了火車才知道唐人街離開車站大約六公里。
乘送條(小型貨車改裝而成的客車)去唐人街大約二十分鐘。當車子
轉進路口時,過年的氣氛馬上大紅大黃地呈現在眼前。一路上懸掛的
布條不斷,背包猜測這些喜氣洋洋的布條數目至少也有上千條。

找到了住宿,稍作休息後,就迫不及待地溜了出來。
天暗後,人潮從四面八方涌到了大街。背包知道今晚會有街頭遊行
節目,肯定得湊個熱鬧。由於時間還早,背包抵達VIP觀賞席位旁,
剛好警察開放部份席位讓觀眾入座。背包也乘機擠了進去,當了一晚
的VIP。除了不需要和人群推擠外,還有免費的綠茶解渴,你說這有
多幸運啊!

等了好久遊行隊伍才姍姍而來。。。




二十組的花車,仿佛將泰國的小城化為了中國的小鎮。


古裝姑娘,旗袍美女。。。歌頌人間華族的美好。。。


天上好不如人間酸甜苦辣多精彩。。。菩薩也來湊個熱鬧,樂得
那空沙旺百姓笑開了懷。。。

背包一向來對舞龍不感興趣,可是這一條長約四五十尺的巨龍,樂得
讓背包拍爛了手掌。從地上舞呀舞地,突然環繞上了高架。旁邊另一
架上還有拿著龍珠戲龍的表演者,耍呀耍地煙火劃亮了天空。閃爍中
威武的巨龍,張牙舞爪地衝進了全場觀眾的情緒裡,喊叫聲和煙火聲
交雜,高潮迭起。。。背包要承認在馬來西亞沒看過如此精彩的舞龍
表演。。。

本以為節目結束了,走到另一邊竟然還有舞獅在高樁上表演。說到這項目,
背包又抬起頭了,馬來西亞的舞獅隊年年都拿世界賽冠軍。這場面經常
都會在過年的期間在馬來西亞的街道上看見。不過還是得說句,本地的
表演也算是有聲有色,一樣精彩!

精彩好戲不止在街頭,兩間毗鄰的神廟,也為大家送上快樂的新年節目。
三臺地方戲曲和一個流行舞臺擺陣搶觀眾,可惜懂得欣賞大戲的觀眾
有限。背包在椅子上坐下,連臺上的演員也朝著我看了看,仿佛看見了
希望之光。。。

這一臺演的是海南大戲,其實是後來問了在聊天的媽媽才知道。演員
在臺上唱些什麽,真的聽不懂。從來也沒看過海南大戲,不過單是憑
視覺和感受,這海南大戲就比不上另兩臺的潮州大戲了。


這一臺戲班有個好聽的名字,叫著青囊玉樓春。演員的表演素質和服裝
都能讓背包看得投入,想信這應該是泰國一級的戲班。他們演的戲目
是【唐宮驚濤】,背包好像跑碼頭般趕臺,每一臺都去捧個場。。。

這位妹妹應該是臺上的丫環,趁著空擋下臺來透透氣。背包拿起相機
朝她拍,嘿!看啦,誰說地方戲曲的演員不能裝可愛啊?

那位媽媽還告訴背包,那一間廟供奉的是本頭公,另一間供奉的是
本頭婆。背包就往一路上都擺著攤檔的小路走去。。。

這一戲班叫著老梅正興,演的戲目是【包公誤】。演員的表演很到位,
背包看得非常專注。。。
背包從小就愛看地方戲曲,雖然看的是福建大戲。其他語言的戲曲聽不
明白,但是憑視聽覺上的感受和演員的表演身段,就可辨別戲班的素質。
一個晚上三臺戲,第一次趕得那麼匆忙。。。

在那空沙旺過年真的分身乏術,看了遊行,地方戲曲,Chao Praya 河邊
還有花燈等著看啊。。。

天上宮闕,燃亮人間富貴春夢。。。

泰國華人拜神通常都說是拜老爺,這三位也是他們的最敬仰的老爺哦!

八位老爺這回渡的是Chao Praya 河。。。笑眯眯地拱手祝贺泰國朋友
新年快樂。。。Sawadee Krup!!!

仙女送桃來,泰國朋友不需要學猴子偷桃啦!


遙遠的東方有條龍,過年當然少不了勇猛的青龍,守護泰國的朋友,
歡渡快樂年。

這一組燈叫著麒麟煉丹。


菩薩關懷世間,祝賀大家年年有餘,日子可以過得安穩無憂。

那頭牛也真累了好多人,去年的這個時侯還被恭恭敬敬的,這一回卻
淪落當了苦力,世人多愛恨分明啊!看!虎大爺多威風。



世間的珍禽異獸大集會,捧虎大爺的場,來拜年啦!

所謂戲如人生,人生如戲。不想以真面目見人,大家都懂得換張臉孔
出門。。。繁華世界,衣錦者貴,大家都悄悄地藏起了那些純純的
往事。。。

背包回到酒店已是年初四的早上一點多,
那空沙旺過年的方式真的泰精彩了!!!
4樓. wse@guest2010/02/24 22:31Re: 新年泰精彩。。。那空沙旺Thailand
那空沙旺是在泰國東部嗎
沒想到過中國年如此道地
這裡的華人應該不少吧
[版主回覆02/25/2010 18:32:52]北部和中部之間。
這是背包之前也沒想到的景象,走到街道上就像是在參加一場熱鬧的嘉年華會。
3樓. Shin@guest2010/02/21 12:44Re: 新年泰精彩。。。那空沙旺Thailand
天啊!
若沒讀你這篇遊記
我還不知道泰國的中國新年這麼精彩呢,
而且
我覺得泰國的花燈比台灣的花燈還有年味
台灣的花燈太現代化了
那些雷射光和霓虹燈
我一點都不喜歡
我只喜歡很傳統的花燈。
另
我也很喜歡地方戲曲呢!

[版主回覆02/22/2010 14:29:40]背包已到了清邁,也和過年的氣氛遠離了。。。
說起花燈,馬來西亞還相當地富有傳統的味道。台灣的環境或許是朝向脫離舊框框的束縛吧?
反而東南亞的華人因為身份地位得之不易,大部份人都懷有追思先輩,感恩前人開路種樹的心懷。
所以過年都會遵照傳統的方式慶祝。泰國的華人能說母語的屈指可數,可是對過年的方式卻又如此的
講究。
背包在這裡過年也好像小時候在家鄉過年,只是站在街頭心裡增添了一絲絲的緬懷,。。
2樓. 花媽@guest2010/02/20 21:17Re: 新年泰精彩。。。那空沙旺Thailand
擁有寬心的幸福
[版主回覆02/22/2010 14:32:20]可以安心地過年,也真的如你所說是寬心的幸福。
1樓. b_ _i fish@guest2010/02/20 17:07Re: 新年泰精彩。。。那空沙旺Thailand
沒去過泰國
真的很想去看看
[版主回覆02/22/2010 14:45:12]鄧麗君唱過: 泰國是個好地方。。。。最後她選擇了清邁作為告別之地。
背包也認為泰國真的是好地方,只不過得懂得選擇適合自己的有瓦去年方式。
不喜歡熱鬧的,就別呆在曼谷和清邁。到 Ayuthaya 或Lopburi享受小鎮的風土人情。
喜歡熱鬧的那兒都可以玩得興高采烈。泰國就是自由和慾望的結合而成的地方。沒有人
會在乎你幹了些什麽,你想靜靜地呆在那兒什麽也不幹,也沒有人會對你咆哮說不行!
所以泰國是世界上最受歡迎的旅遊國之一。




