無法看牙的國家
2025/04/27 10:22
瀏覽374
迴響0
推薦15
引用0
艾瑪‧拉金的《在緬甸尋找喬治‧歐威爾》裡引述了以下這個故事:
緬甸有一個村落遭到惡龍荼毒,每年這條龍都要村民獻上一名處女做為供品。而每年村裡都會有一名勇敢的年輕英雄爬上附近的山嶺與惡龍搏鬥,但沒有任何人生還。
當又有一名年輕人自告奮勇接受這項必死的任務時,有人偷偷跟在他後頭想知道會發生什麼事。龍穴裡擺滿黃金珠寶,當男子抵達時,他用劍殺死了惡龍。男子坐在屍體上,讚賞著光彩奪目的珠寶,結果──
他逐漸長出鱗片、尾巴與角,最後終於變成村民懼怕的惡龍。(引文終)
所以一代一代的英雄,一次又一次以「救國」為名的暴力,都只為下一個暴君提供了崛起的沃壤。
而緬甸的司法也因此出奇地簡單:「監獄裡的犯人,都只因為一種罪名而入獄:反對政府。」
一片和諧之下,有一種專業變得稀缺:牙醫。艾瑪‧拉金引述另一個笑話說:
曾經有一名緬甸人,他走了很遠的路到鄰國去看牙醫。當他抵達牙醫診所時,牙醫得知他走了非常遠的路,感到非常驚訝:
「貴國難道沒有牙醫嗎?」他認真地問這名男子。
「有的,有的,我們有牙醫,」男子回答:「問題是我們沒有得到允許是不能開口的。」(引文終)
緬甸有一個村落遭到惡龍荼毒,每年這條龍都要村民獻上一名處女做為供品。而每年村裡都會有一名勇敢的年輕英雄爬上附近的山嶺與惡龍搏鬥,但沒有任何人生還。
當又有一名年輕人自告奮勇接受這項必死的任務時,有人偷偷跟在他後頭想知道會發生什麼事。龍穴裡擺滿黃金珠寶,當男子抵達時,他用劍殺死了惡龍。男子坐在屍體上,讚賞著光彩奪目的珠寶,結果──
他逐漸長出鱗片、尾巴與角,最後終於變成村民懼怕的惡龍。(引文終)
所以一代一代的英雄,一次又一次以「救國」為名的暴力,都只為下一個暴君提供了崛起的沃壤。
而緬甸的司法也因此出奇地簡單:「監獄裡的犯人,都只因為一種罪名而入獄:反對政府。」
一片和諧之下,有一種專業變得稀缺:牙醫。艾瑪‧拉金引述另一個笑話說:
曾經有一名緬甸人,他走了很遠的路到鄰國去看牙醫。當他抵達牙醫診所時,牙醫得知他走了非常遠的路,感到非常驚訝:
「貴國難道沒有牙醫嗎?」他認真地問這名男子。
「有的,有的,我們有牙醫,」男子回答:「問題是我們沒有得到允許是不能開口的。」(引文終)
你可能會有興趣的文章: