金光裕的《沙堡傳奇》，是早年描述台灣留美學生生活的傑作。中間有篇講到教授與研究生之間的「準性騷」事件。

遺憾的是，原書我已遺失，只憑著記憶依稀記得大意 (如果手上有書的朋友可以斧正我的記憶)：

老教授愛慕著年輕的女研究生，並將許多言語行為，解釋為「她對我有意思」。他越想越覺得無趣的婚姻生活不堪忍受；將來與年輕愛人共赴天涯的想望越來越有吸引力。於是，他決定約她晚餐，向她表白。

結果是失敗的。女孩拒絕了教授的言語告白，但差幸教授還沒有做出任何肢體上的糾纏。開車回到家中，老婆的嘮叨，生活的瑣事，一成不變地重壓而來。教授癱坐在椅子上，想到了《馬太福音》的一句祈禱文，祈求天主垂憐：

「不教我們被試煉。」(And lead us not into temptation.)

就像卡繆在《瘟疫》裡說的：純潔，只是永不懈怠、時時警覺之下的產物。所謂的「善人」─那幾乎不被感染的人，只是疏忽最少的人罷了。而避免這樣的疏忽需要極大的、持續不斷的意志力。染上瘟疫讓人灰心喪志，而保持警覺、拒絕感染卻更令人疲累─今天為什麼世界上人人看來都如此倦怠，原因就在這裡。

我們，尚未被試煉的人，應該心存感激與警惕──因為那嚴酷的試煉，可能就在我們最疲倦空虛、最輕忽自大的時候，鋪天蓋地般襲來。