參、形容詞

二、形容詞的變格法

形容詞的變格法

一、性質形容詞和關係形容詞的變格

根據形容詞詞幹結尾的子音不同，性質形容詞和關係形容詞的變格法可分為三種類型：硬變化，軟變化，混合變化。

1. 硬變化：陽性第一格詞幹以硬子音結尾(г, к, х, ж, ш, ч, щ, ц

除外)，不論詞尾有無重音(若詞尾是重音，則為-óй)，均屬硬變化。如下圖的詞尾一、四類型(12子音結尾)。

2. 軟變化：陽性第一格詞幹為н+ий或有些子音 + ий結尾時，屬

軟變化。如下圖的詞尾六、七類型。

3. 混合變化：陽性第一格詞幹為子音г, к, х, ж, ш, ч, щ, ц均屬

混合變化。分述如下：

1) 陽性第一格詞幹以г, к, х 結尾的形容詞，基本上屬於硬變化。

因按正字法規則，子音г, к, х,的後面不能寫ы，而要改成и。所以這些形容詞在變格時，其陽性、中性單數第五格和複數的各格形式本該是「ы」的，而變成「и」，與軟變化後詞尾相同。如下圖的詞尾第二類型(г, к, х子音結尾)。

2) 陽性第一格詞幹以子音ж, ш, ч, щ,結尾的形容詞(重音在詞尾

除外)，只有陰性第一、四格為硬變化，其餘均屬軟變化。如下圖的詞尾第三類型(ж, ш, ч, щ結尾)。

3) 陽性第一格詞幹以子音ж, ш, ч, щ,結尾的形容詞，重音在詞

尾，則屬硬變化類型。如下圖的詞尾第五類型(5子音)。

4) 陽性第一格詞幹以ц結尾的形容詞，變格較特殊：單數陽性、

陰性第一格，陰性第四格，陽性、中性第五格；以及複數各格的形式都是硬變化的詞尾，而其他各格則是軟變化的詞尾。如下圖的詞尾第八類型(軟、硬 混合的ц)。

從上圖了解：陽性形容詞詞尾有：「-ый」、「-óй」、「-ий」；

陰性形容詞詞尾有：「-ая」、「-áя」、「-яя」；

中性形容詞詞尾有：「-ое」、「-óе」、「-ее」；

複數形容詞詞尾有：「-ые」、「-и́е」、「-ие」。 

 二、物主形容詞的變格

1. 後綴 -ов (-ев) 加於陽性名詞：

禿尾：直接加ов，成第一格形式。如：

дед / дéдов (爺爺的)

-й,-ь：將й，ь改為ев，成第一格形式。如：

герóй / герóев (英雄)

учи́тель / учит́елев (教師的)

重音有兩種情況：

1) 如果名詞詞幹具有固定的重音(變格時，重音仍保持不變)，則物主

形容詞的重音都在詞幹上。如：

солдáт (士兵), солдáта (第二格) – солдáтов (士兵的)；

слéсарь (鉗工), слéсаря (第二格) – слéсарев (鉗工的)。

2) 如果名詞詞幹的重音不固定，變格時重音移至詞尾，則物主

形容詞的重音都在後綴上。如：

отéц (父親), отцá (第二格) – отцóв (父親的)，

стари́к (老人), старикá (第二格) – старикóв (老人的)。

2. 後綴 -ин (-ын) 加於 -а，-я結尾的陽、陰性名詞。

將а, я改為ин (ын) 成第一格形式。重音都在詞幹上。如：

мáма / мáмин (媽媽的)，пáпа / пáпин (爸爸的)，

тётя / тёдин (叔母的)，дя́дя / дя́дин (叔父的)，

Кáтя / Кáтин (卡佳的)， лиси́ца / лиси́цын (狐狸的) 等。

物主形容詞變格表如下：

格	單數			複數
	陽性	中性	陰性
1	-ов / -ин	-ово / -ино	-ова / -ина	-овы / -ины
2	-ова / -ина		-овой / -иной	-овых / -иных
3	-ову / -ину		-овой / -иной	-овым / -иным
4	無1有2	-ово / -ино	-ову / -ину	無1有2
5	-овым / -иным		-овой / -иной	-овыми / -иными
6	об -овом / о -ином		о -овой / о -иной	о -овых / о -иных

3. -ий型物主形容詞是在名詞詞幹上加詞尾ий構成。如：

волк (狼) – волчий(狼的) --- к音變為ч；

лисá (狐狸) – ли́сий (狐狸的)。

它的變格與性質形容詞軟變化相似，只是詞尾前有 -ь- (單數陽性第一格及其相同的第四格例外)。

格	單       數			複   數	詞       尾
	陽性	中性	陰性		單       數			複數
					陽性	中性	陰性
1	волчий	волчье	волчья	волчьи	-ий	-ье	-ья	-ьи
	лисий	лисье	лисья	сисьи
2	волчьего		волчьей	волчьих	-ьего		-ьей	-ьих
	лисьего		лисьей	лисьих
3	волчьему		волчьей	волчьим	-ьему		-ьей	-ьим
	лисьему		лисьей	лисьим
4	無1 有2	волчье	волчью	無1 有2	無1 有2	-ье	-ью	無1 有2
		лисье	лисью
5	волчьим		волчьей	волчьими	-ьим		-ьей	-ьими
	лисьим		лисьей	лисьими
6	о волчьем		о волчьей	о волчьих	-ьем		-ьей	-ьих
	о лисьем		о лисьей	о лисьих