關西機場派高速船救助3千受困旅客

分享自中時 2018年09月05日 08:34 黃菁菁

網址：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20180905001093-260408

關西國際機場4日受燕子颱風影響淹水成一片汪洋，聯外橋樑也被淹得無法通行，約3千名旅客被困在航站內。負責機場營運的關西機場公司5日一早便利用連接關西和神戶機場的海上高速船「Bay Shuttle」來接駁受、救助困旅客。

海上高速船5日一早便派出臨時航班免費接駁機場受困旅客，每艘最多可載客110人。平常關西至神戶機場的「Bay Shuttle」單程票價為1850日圓(約台幣517元)。

關西國際機場4日中午因颱風逼近而封鎖跑道，下午1點半左右1艘大型油輪被暴風吹撞到關西機場的聯外橋樑上，造成橋樑受損，路面交通中斷。

關西國際機場因部分跑道等設施淹水未退，故已決定5日也關閉機場。關西機場約飛航全球80個城市，主要以半導體零件等貨運為主，去年進口貨物的運載金額達5兆6千億日圓(約逾台幣1兆5千6百億元)，僅次於千葉縣的成田國際機場。

(中時 ) 

強颱淹關西機場 困568台灣客

分享自中時電子報 2018年09月05日 04:11 黃菁菁／東京4日電

網址：https://www.chinatimes.com/newspapers/20180905000613-260119

 在日本高知縣的安藝港，燕子颱風帶來數10公尺巨浪。（美聯社） 

強烈颱風燕子帶來的狂風暴雨將關西機場淹沒封閉。大量旅客湧入航廈內便利商店，店外排隊人龍長達50公尺。（美聯社、圖取自災害新聞 @zagimu推特）

受燕子颱風影響9月5日航班異動表 

1993年以來登陸日本的最強烈颱風燕子颱風4日釀成慘重災情，已造成7死177人輕重傷。燕子颱風阻斷了關西聯外的海、陸、空交通，關西國際機場因淹水而癱瘓，約3千旅客滯留機場，有568位台灣客無法返台。華航等已宣布取消5日往返關西機場的航班，還有大型油輪撞破關西機場的聯外橋樑。

台灣目前有20團、共568人因颱風受困無法返台，另有23團731人的旅行團取消。

燕子颱風4日中午從四國的德島縣南部登陸，掃過神戶、京都等關西等地，再朝東北、北海道北上，為近畿、四國、東海、北陸為等地帶來猛烈的暴風雨，近畿沿岸還發生巨浪、高潮。日本氣象廳預測燕子颱風5日上午將轉成溫帶低氣壓。

跑道、停機坪泡水裡

位於大阪灣的關西機場4日下午成了一片汪洋，跑道、停機坪、空橋、停車場都泡在水裡，候機室也有多處浸水。

一艘89公尺長的油輪「本丸號」被強颱吹到機場的聯外橋梁上，造成橋梁受損，11名船員被困船上。

關西機場因淹水變成孤島，約3千名旅客被困在航廈內，有1名旅客被強風震破的玻璃割傷。機場的部分區域停電，空調停擺，手機、網路不通，超商的食物被一掃而空。

兵庫縣西宮市靠海的中古車拍賣場4日下午3點左右發生大火，燒掉上百輛中古車，灰色的濃煙一直往上竄，颱風造成停車場淹水，使消防車無法靠近救火，所幸無人傷亡。西宮市甲子園濱附近還有大型船觸礁，船的中央部分卡在防波石上動彈不得。香川縣也傳出，1輛8噸大卡車4日上午在瀨戶大橋上被強風吹倒，所幸駕駛沒有受傷。

關西著名的觀光景點，京都嵐山的渡月橋東側約100公尺長的欄杆倒榻、世界遺產下鴨神社的數10顆巨木被風吹倒、奈良市春日大社的國家重要文化財屋頂被倒下的樹木砸損。

環球影城暫停營業1天

京都的世界遺產二城、大阪的環球影城、通天閣展望台、大阪車站周邊的百貨公司等4日都宣布暫停營業1天。

燕子颱風對企業的經濟活動也造成影響，PANASONIC、三菱電機、日立造船、三多利控股、久保田等大廠在愛知、三重、岐阜、石川等縣，以及東北、九州等地的許多工廠4日都宣布停工。

京阪神電車幾全停駛

交通方面，京阪神地區的電車、地下鐵4日幾乎全線停駛。連接關西、北陸的特快車以及東京至新大阪的東海道新幹線、長野至金澤的北陸新幹線等的部分列車也視情況停駛。

各航空公司4日也決定，飛近畿、四國、九州等機場的國內、國際線逾700個航班停飛，約5萬名旅客受影響。

(中國時報)

強颱燕子輾壓日本6死百傷

3000人受困關西機場

分享自中時電子報 2018年09月04日 21:59 莊楚雯

網址：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20180904004299-260408

 強颱燕子輾壓日本6死百傷 3000人受困關西機場 (圖/美聯社) 

空橋泡水。(翻攝自推特)

被日本封為25年來最強颱風的「燕子」今天登陸日本，災情四起，至今已造成6死百傷，關西機場大淹水全面關閉，甚至連外交通中斷，約有3000人受困機場內。

根據《朝日新聞》報導，到晚間6點30分為止，大阪和滋賀已有6死，13府縣共有87人受傷。《NHK》則報導，日本已有163人因為風災受傷。

關西國際機場由於跑道及建築物淹水等，無法正常運作，在日本時間下午3時起全面關閉機場，共計數百個航班受到影響。且目前聯外橋梁無法通行，在關西機場內的民眾約3000人受困。國土交通省航空局近畿圈暨中部圈空港政策室表示，關西機場2條跑道的其中一條A跑道，海拔5公尺、全長約3.5公里，目前已淹水。

(中時電子報)

25年來最強颱風「燕子」侵襲日本

分享自中時電子報 2018年09月04日 16:25 江飛宇

網址：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20180904002947-260408 

強烈颱風「燕子」侵襲日本，巨浪濤天。(圖/美聯社)

編號21號的燕子颱風正侵襲日本，這是25年來登陸日本的最強颱風，強風與豪雨已造成災情，路上汽車被掀翻，房屋的磚瓦被吹毀，輸配電線因強風而吹斷或短路。日本首相安倍晉三取消原定行程，專注防災。

CNN報導，日本氣象廳研究員菊地昭博(Akihiro Kikuchi)表示，燕子颱風從四國的德島縣登陸，它的最強風速達到時速195公里，相當於16級風，這絕對是1993年以來最強的颱風。

建在大阪灣裡的日本關西機場，經不住大雨和強風轟擊，停機坪和候機室都發生多處浸水，一艘89公尺長的油輪「本丸號」(Honmaru)還被強大的颱風，原本的錨地吹到關西機場的聯外橋樑，已造成橋樑部分受損，但現在無法處理，所幸沒有人因此受傷。

日本首相安倍晉三原本要去福岡市視察博多港的新設施，之後還有一些輔選行程，現在全部取消，政府閣員以防災為上。日本官房長官菅義偉在記者會上向國民呼籲:「請國民關注最新氣象消息，並依照指示避難」。

在今年7月，西日本發生罕見暴雨災難時，安倍忽略災情的嚴重，仍然出席自民黨議員聚會，飽受外界批評。

(中時電子報)

文章來源：Typhoon Jebi hits Japan with heavy winds, pounding rain