【教材】英文讀唐詩 － Sentiment at night 靜夜思
2010/04/30 15:01
瀏覽2,808
迴響1
推薦6
引用0
《英文唐詩》讓有英文基礎的小朋友，輕鬆以英語學習唐詩寓意。
＠譯／娜娜老師
Sentiment at night
靜夜思
Ahead of the bed the moon sheds it's brilliance,
床前明月光
which is mistaken for the ground.
疑似地上霜
Looking up, I gaze at the bright moon.
舉頭望明月
Looking down,I yearn for my home town.
低頭思故鄉
還有「一邊念唐詩、一邊打拳」的「唐詩功夫」喔！
你可能會有興趣的文章：
迴響（1） ：
1樓. 烈日春風2010/06/03 20:18詩文英語武術結合
中國源自文武合一，配與英語，教孫孩子很棒。
不妨看看「老姜的部落格 -----莊子新寫英譯」可親子同讀。
感謝姜兄，獲益良多，希望將來可將英文與武術通徹結合。
Wulink Cultural 於 2010/06/09 04:01回覆
