Pension Tom Sawya提供優質的住宿，位於長野的運動休閒, 滑雪區，是商務和休閒的熱門之選。 距離市區繁華地段僅有9.0 KM的路程，這間1.5星級飯店的位置非常優越，方便外遊。 飯店位置優越讓遊人前往市區內的熱門景點變得方便快捷。

相信Pension Tom Sawya的周到服務和一流設施會讓您此行終生難忘。 飯店內能享受到每日客房清潔服務, 傳真機, 影印服務, 可寄放行李, 停車場等一系列頂級設施。

Pension Tom Sawya共有8間裝潢精緻的客房，其中也有部分房型提供了開放式衣櫥, 浴巾, 室內拖鞋, 禁菸房, 暖氣。 飯店的娛樂設施相當齊全，包括登山步道, 滑雪設備租用, 滑雪課程, 滑雪。 入住Pension Tom Sawya是來長野旅遊的明智選擇之一,飯店氣氛閒適，遠離喧囂，非常適合放鬆身心。