台灣話
2008/06/14 15:24
瀏覽372
迴響0
推薦1
引用0
台語的一些說法很有趣
卻也常讓我摸不著頭緒
對於我這種台語不是很輪轉的人來說
慣用的OK
艱深一點的就要想辦法硬記哩~
不然想要增進台語的能力
也只能多聽多說
最近因工作上需要
查了與台語有關的一些文字
發現一個挺有趣的東西
讓我更了解台語每一個說法文字
其實都是其來自有他的典故的
分享給大家
有人知道屁股的台語怎念??怎寫嗎??
ㄎㄚ ㄘㄥ??
腳撐 ?????
正確寫法應該是"腳伸"
是伸展的伸喔~~
為什麼呢?
原因如下:
當卵子在子宮受孕成受精卵時,還只是一個渾圓的胚胎,
後來經細胞分裂等過程,慢慢的才開始長出四肢及頭部,
所以雙腳所"伸"出來的那個地方,就是叫"腳伸"。
很有趣的說法
若是依照這種邏輯
那我的台語一定會大大進步
不再像是布袋戲哩~~



