For Industry Use （產業用）！台灣衛福部次長信誓旦旦指出，南僑化工進口牛油是工業用油，但澳洲出口商卻指出For Industry Use （產業用）就是食用油！英文翻譯偏差，足以使政府機關打擊到正當食品企業的威信，該怎麼補償？為什麼連For Industry Use （產業用）和Industrial Use（工業用）都會搞不清楚？因為在台灣讀英文就只會背單字，Industry通常翻譯作「工業」，所以就死腦筋的認定是工業，我在想可能連海關人員的素質也是如此吧？殊不知英文Industry也是中文「產業」，常見諸英文報導如Beef Industry, Pork Industry, Food Industry, Garments Industry, Music Industry, Cosmetics Industry etc…

台灣人的英文程度差也不是一天兩天了！從阿扁執政，因為他不通英文，用的人英文也不見得很通！民進黨一遇國際或外交英文問題，常找的就是母親美籍，從哥倫比亞大學碩士畢業的蕭美琴，偏偏蕭美琴的中文程度和外交常識也不見得很好，幾年前因此，害得現任日本首相安倍晉三難堪，因為利用民進黨立委，在立法院指責外交部接待安倍不力，暴露安倍私下與民進黨夜會！

2010年亞洲跆拳道比賽，台灣選手楊淑君因為所穿電子襪是舊款違規，被判失格，愛台國人群情激憤，但事實證明楊淑君是不通英文，當被裁判告知她穿的電子襪不符規格，她卻再換穿另一件同款的電子襪，她的教練以為把晶片拿掉就可！楊淑君擁有碩士學位，當場除了Why?　就是哭！在國際比賽上，無法用英語與國際裁判溝通，無疑會種下國際笑話！

因為教改與本土教育，台灣製造了一大堆社會文科本土博士，這些人的英文行嗎？但他們有些已經因博士學位經過檢考入公務體系，想想連卡神楊和民進黨立委蔡，都能進入台大研究所就讀，難怪台大被踢出世界一百大學，排名至155名。如果大學畢業生，沒有英文實力，那只是虛有文憑！所以增進高教人員的英文程度，對台灣日益需求與國際接軌，和擴大國際觀顯然是息息相關的！

九月初，我參加十六日歐洲十國精華超值旅遊！在二小時的德國萊茵河渡輪上，結識一個德國四口之家，他們都能說流利的英語，十歲的大兒子讀小學四年級，他學三種必修語言：德、法、英，當他看到我，馬上在手機上找到中文網，展示許多中文字，又用手學著劃出那些字型，我非常開心的與這家人聊天，並告訴這孩子這些中文字的英文翻譯！我想台灣的觀光遠景與國際化，應該要從小學就開始全職學英語和國語！

馬政府的專家政治常被民進黨批評的體無完膚，但是馬政府執政六年，台灣在國際上是倍受推崇的！想想扁朝時，一本車輪中華民國護照，走不出幾國，在國際上還到處受刁難，阿扁派的駐外家臣，不通英語或當地語言的都有，台灣人真到那裡也被看衰！現在台灣人，一本護照全世界走透透，有事找外館，起碼是通英語與當地語言的正官，不會讓台灣人丟臉！

民進黨立委在立法院的犀利刻薄問政態度，讓許多有能力作事，卻不會說好聽政治語言的學者專家，裹足不前！很多人認為政務官要有為自己政策辯證的能力，我同意，但更多時候政務官是代表政府與人民，在國際上與各國作其相關事務溝通，推廣與協助台灣企業國際化，與開發台灣的國際商場！現在經由高科技視訊，網路與手機應用，具備專業才能與語言尤其是英語能力，也應該是必備的！要擁有這樣的能力，多要有在國外培養的專業學位。可是屢屢事件發生，台灣人大嘆政府沒人才！可不是！台灣的人才往往葬身在政客、媒體的口水政治中！