日文翻譯社 高雄 高雄翻譯社 便宜 台中翻譯社 便宜
2015/11/30 05:15
瀏覽52
迴響0
推薦0
引用0
你的任何翻譯問題 點下面網址立即免費諮詢
▲范戴克槍殺麥唐納現場。（圖／翻攝自NA日文翻譯社 高雄 高雄翻譯社 便宜 台中翻譯社 便宜ACP推特）
國際中心／綜合報導
美國芝加哥37歲白人警員范戴克（Jason Van Dyke）日前連開16槍，射殺17歲黑人青年，在事後辯稱因對方持刀攻擊，為了阻止他才這麼做。不過事發經過的影片公開後，發現是警員說謊，他也在今天被控一級謀殺，一旦罪名成立，可能要被關20年甚至終身監禁。
據《CNN》報導，白人警員范戴克10月20日槍殺17歲的麥唐納（Laquan McDonald），當時他連開16槍後子彈用完，還想重裝子彈繼續射擊；他在24日自首，並透過律師表示，「對方曾拿武器攻擊車窗，多名員警都要求他放下武器，但麥唐納不從，所以才會在衝突中開槍制止。」
不過在公開的影片中，麥唐納並沒有靠近警車，而是在馬路中央就被槍擊了；之後范戴克甚至對倒地不起的他繼續開槍，這完全打臉之前的說辭。范戴克被控一級謀殺罪，提出的交保要求也遭拒，若罪名成立他將要面臨20年徒刑中翻英線上翻譯 線上翻譯網站 翻譯網站哪個好甚至是終身監禁。
檢察官阿爾瓦雷茲（Anita Alvarez）表示，「范戴克濫用職權，我不認為這需要用到武力解決」。對此市長易曼紐（Rahm Emanuel）呼籲民眾要保持和平；不少人也擔心芝加哥會成為下一個佛格森，引發大規模的示威抗議。
▼影片取自Yo翻譯社 英文高雄 台北翻譯社 收費 翻譯社 收費uTube，如遭刪除請見諒。
掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP
iOS：
Android：
???秒飛遙遠國度－－歡迎「ET看世界」粉絲團
???傳送第一手的新聞，鎖定《ET即時》粉絲團就對了！
臥底裝男友搜資6年她問愛過嗎
男友愛大尺碼女暴肥327公斤
突尼西亞炸死總統衛隊IS又認了
全校只剩他男童考試永遠第一名
日災區醫院重建紀念碑刻我國旗
關了44年男子出獄後的人生
日本「超級宅台北翻譯公證 高雄翻譯社 推薦 高雄 翻譯社 便宜男」27年沒出過家門
「土庫曼旅」承認射殺俄飛行員
戰鬥民族開車爆胎一根木頭救援
孕婦遭友人剖腹9月胎兒被挖出
IS最新影片出現「台灣」國旗！
損友出賣無辜女露點浴照成頭版
IS貼「101焚燒照」台將遭恐攻？
波多黎各「最濕女出生證明翻譯日文 出生證明翻譯 期刊翻譯價錢囚」照片外流
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
