翰品酒店高雄是台灣第一連鎖旅館品牌「雲朗觀光」（L’Hotel de Chine Hotel Group）專為商務人士打造的國際級精品酒店。座落於鹽埕區，鄰近愛河、駁二藝術特區、歷史博物館、電影館，搭捷運從鹽埕埔站2號出口步行只要兩分鐘即可抵達飯店。飯店位居市中心，交通便捷，不論是連結到高鐵左營站、小港國際機場、火車站或高速公路交流道都相當快速便利。

於2011年12月全新開幕的翰品酒店高雄，由知名設計師龔書章精心打造，152間全新時尚精緻客房與套房，以兩種不同氛圍設計呈現獨特風格，展現全新現代都會及摩登高貴氣質。

酒店提供各式美食，「港都茶樓」以道地港式飲茶聞名，深獲饕客喜愛。「品」日式料理集結握壽司、壽喜燒與涮涮鍋於一廳，「春耕廳」供應各式精緻中華套餐，以及風格時尚的「豪吧」酒吧，讓您在旅途中優雅小酌一番。另有功能齊全的商務中心及氣勢宏偉的會議空間「浩瀚廳」，提供您商務、觀光住宿、美食更多元的選擇。